Page images
PDF
EPUB

TABLE DES CHAPITRES

INTRODUCTION

On peut distinguer cinq périodes dans les relations de la France avec la Russie, v.

PREMIÈRE PÉRIODE, JUSQU'A 1654.

La Russie est pour nous sans importance, vii.

DEUXIÈME PÉRIODE, DE 1654 a 1726. Notre système du Nord et la Barrière de l'Est, x.

Ce qu'était pour nous la Suède, xi. Ce qu'était pour nous la Turquie, xiv. – Ce qu'était pour nous la Pologne, XXI. - Perturbations apportées dans notre système du Nord par la grandeur naissante de la Russie, xxv. – Guerres du Tsar Alexis contre la Pologne et la Suède, xxv. Entreprises de la Russie contre la Turquie, xxvII. Conquetes de Pierre le Grand, xxix.

- Traité d'Amsterdam (1717), xxxIII. - Traité austro-russe de 1726, xxxv. Troisième période, de 1726 A 1756. — Guerre de la succession de Pologne et guerre

d'Orient (1733-1739), XXXVII. La révolution de 1741 et le traité d'Abo, (1743), xxxix. – Disgrâce de La Chétardie (1744), xl. - Role de la Russie dans la guerre

de la succession d'Autriche, xli. QUATRIÈME PÉRIODE, de 1756 A 1774. Modifications dans la politique française,

- Le renversement des alliances (1756), xlii. — Griefs de la Russie contre la Prusse, XLII. - Rapprochement entre la France et la Russie, xliii. Rôle de la Russie pendant la guerre de Sept ans, XLIV.

· Méfiances persistantes du gouvernement français, xi.v. Catherine II et les relations entre les deux pays,

Ses entreprises contre les alliés de la France, xlix. CINQUIÈME Période, de 1774 à 1789. – Rapprochement de la France et de la Russie

sous Louis XVI, LII. Caractère nouveau de leurs relations, Liv. Projet d'alliance, LVI. Effet produit par la Révolution française, Lvii.

XLI.

XLVIII.

[ocr errors]

ABRÉVIATIONS, LIX.

I

LES RELATIONS DE LA FRANCE AVEC LA RUSSIE JUSQU'AUX TRAITÉS

DE WESTPHALIE.

1. ORIGINES DE LA DIPLOMATIE Russe. — Elle procède de la diplomatie byzantine, 2.

On compte des Grecs parmi les premiers agents des Tsars de Moscou, 3.

Organisation du Possolskiï Prikaz (bureau des ambassadeurs), 4. – Usages dans la réception des ambassadeurs étrangers, 5. Quels étaient les agents envoyés à l'étranger par le Tsar : le possol, le posslannik, le gonèts, 6. – Difficultés que soulèvent à l'étranger les envoyés moscovites, 7. Réforme des

usages diplomatiques par Pierre le Grand, 8. II. PREMIÈRES RELATIONS DE LA FRANCE AVEC LA RUSSIE. Notre pays est entré un

des derniers en relations avec la Moscovie, 10. Les guerres de religion en France : appréciation de la Saint-Barthélemy par Ivan le Terrible, 10. Marchands et militaires français en Russie, 10. — Le Discours de Danzay, 11. – La Relation de Jehan Sauvage, 11. L'Estat de l'Empire de Russie de Jacques

Margeret, 12. — Le Discours sommaire de Pierre de la Ville, 13. III. LE PREMIER AMBASSADEUR FRANÇAIS EN Russie, FrançOIS DE CARLE (1586).

Feodor Ivanovitch envoie Pierre Ragon à Henri III, 13. — Mission de François de Carle, 13. Lettre de Feodor Ivanovitch à Henri III, 14. — Traité de com

merce entre le Tsar et des marchands parisiens, 1587, 15. IV. RELATIONS A L'ÉPOQUE DE Henri IV. Y a-t-il eu une mission La Neu

ville ? 16. Lettres de Henri IV à Feodor Ivanovitch, 17. La Russie et le

Grand projet attribué à Henri IV, 17. V. LA MISSION RUSSE DE 1615. Renaissance de la Russie à l'avènement des Ro

manof, 18. Mission d'Ivan Kondyref en France, 19. — Lettre de Louis XIII

au Tsar Michel, 19. VI. ÉTAT DES RELATIONS COMMERCIALES ENTRE LES DEUX PAYS. – Extrait des Navi

gations de Purchas, 20. Privilèges accordés aux Anglais, 21. Mémoire

présenté à Richelieu par des marchands français, 22. VII. Mission DE Deshayes COURMENIN. — Réception qui lui est faite à Pskof, à Nov

gorod et à Moscou, 24. Conférence du 12 novembre 1629, sur le traité de commerce, 26. Lettre du Tsar Michel à Louis XIII sur le commerce, 27. Pourquoi ces négociations n'eurent pas de résultat, 31. Fin tragique de Deshayes Courmenin, 32.

VIII. LA PRÉTENDUR AMBASSADE DE CHARLES DE TALLEYRAND. Récit d'Olearius,

33. – Objections de Voltaire, 31. Discussion par Louis Paris, 34. – Un

document concluant : lettre de Louis XIII au Tsar Michel, 35. IX. MissionS DU CAPITAINE BONNEFOY, 36.

[ocr errors]

M. DESMINIÈRES, PREMIER ENVOYÉ DE FRANCE EN RUSSIE APRÈS 1648,

1657-1658.

Notice. (On n'a pas l'Instruction.) La Russie représentée au congrès de Westphalie, 39. Le Tsar Alexis se dispose à entrer en lutte avec la Pologne, 39.

Sa lettre du 29 novembre 1653 à Louis XIV, où il expose ses griefs contre la Pologne, 40. Elle est apportée par Constantin Matchékhine, 43. — Conduite singulière de la mission russe à Paris, 44. - Lettre de Louis XIV au Tsar, offrant sa médiation entre la Russie et la Pologne, 45. La Russie en guerre avec la Suède, 46. Nouvelles lettres de Louis XIV, offrant sa médiation entre la Russie et la Suède, 46. – Envoi de M. Desminières, 48. — Comment il est Nouvelle offre de médiation du Roi, 50. – La pacification

reçu en Russie, 48. du Nord, 50.

III

LE MARQUIS DE BÉTHUNE, ENVOYÉ EXTRAORDINAIRE,

1680.

Notice. (On n'a pas l'Instruction.) État de la Russie après la paix de Kardis, 53

Mission de Pierre Potemkine en France (1668), 54. Conférences avec les commissaires du Roi pour un traité de commerce, 56. Texte du projet de traité, 56. Visite des Sir-Corps de Paris à l'ambassadeur moscovite, 58. Impressions de Pierre Potemkine sur la France, 59. — Lettre de Louis XIV å Alexis sur le commerce, 60. · Création de la Compagnie du Nord par Colbert, 61. — Alexis envoie André Vinius à Louis XIV, 62. — Texte de sa lettre au Roi, 62. Réponse de Louis XIV,

64.

Mort d'Alexis, 65. Louis XIV se propose d'offrir sa médiation dans le congrès entre les plénipotentiaires russes et polonais, 65. Envoi du marquis de Béthune, 66. Récit de Béthune sur sa réception à Moscou, 67. – Deuxième mission de Pierre Potemkine en France, 70. - Lettre de Louis XIV au Tsar Feodor sur le commerce, 72. – La Russie fait la paix avec la Pologne et la Turquie, 73. – Lettre d'un résident français à Moscou : la Russie ne se soucie plus du traité de commerce, 74.

IV

M. DE LA PICQUETIÈRE, PROJET DE MISSION, 1683.

NOTICE PRÉLIMINAIRE. Révolutions à Moscou : rôle de la tsarévna Sophie, 75.

Projet d'une mission confiée à M. de la Picquetière, 76.
INSTRUCTION A M. DE LA PICQUETIÈRE (1683). — Le Roi de France, mécontent de la

Suède, veut s'associer contre elle au Brandebourg et au Danemark, 76. – Il
voudrait entrainer la Russie dans cette alliance, 77. — Les instructions à M. de
la Picquetière sont donc conformes à celles qui ont été données à notre ambas-
sadeur en Danemark, 77.-L'envoyé prendra pour prétexte l'établissement de rela-
tions commerciales, 78. — Incertitude causée par les révolutions survenues à Mos-

cou, 79. — Instructions relatives aux présents, au chiffre et au cérémonial, 80. Notice COMPLÉMENTAIRE. La mission de la Picquetière n'a pas eu lieu, 81.

Lettre des jeunes Tsars au Roi et mission d’Almazof en France, 81. Réponse de Louis XIV, 82. — La tsarévna Sophie veut entraîner Louis XIV dans une ligue contre les Turcs, 83. Mission de Dolgorouki et Mychetski en France, 84. - Ils sont assez mal reçus, 85. – Leurs conférences avec Colbert de Croissy à Saint-Denis, 86. Louis XIV est très mécontent de leur attitude, 87.

Les jésuites d'Avril et Beauvollier en Russie, 88. — Le Roi ne peut obtenir pour eux le passage par la Russie, 89. Irritation des Moscovites contre la France, 90.

V

[ocr errors]

M. BALUZE, ENVOYÉ EXTRAORDINAIRE, PREMIÈRE MISSION, 1702-1704.

NOTICE PRÉLIMINAIRE. - Gouvernement personnel de Pierre le Grand, 91. – Postni

kof est son agent à Paris, 92. – La cour de France encouragée à envoyer un agent en Moscovie, 93. Envoi de M. Baluze, 94.

[ocr errors][merged small]

INSTRUCTION A M. BALUZE (1702). Dispositions favorables que l'on prête à Pierre

le Grand, 95. On voudrait qu'il fit la paix avec la Suède, attaquát l'Empereur et prêtât de l'argent au Roi, 97. M. Baluze aura surtout à s'assurer de ses

bonnes dispositions, 98. Notice COMPLÉMENTAIRE. Extraits de la correspondance de M. Baluze, 99.

Renseignements sur Pierre le Grand, ses ministres, ses réformes, sa puissance militaire, 100. — M. Baluze est très bien reçu par le Tsar, mais n'arrive pas à une conclusion, 102. Le Roi ordonne à M. Baluze de rentrer en Pologne, 104.

VI

M. BALUZE, ENVOYÉ EXTRAORDINAIRE, DEUXIÈME MISSION, 1710-1711.

Notice PRÉLIMINAIRE. — Développement parallèle de la guerre de la succession d'Es

pagne et de la guerre du Nord, 109. – Vaisseaux russes capturés par des corsaires français, 109. Mission de Matvéef en France (1705-1706) pour les réclamer, 110. – Ses conférences avec M. d'Iberville, 111. – Impressions de Matvée sur la France, 112. Sa mission n'a pas de résultats, 113. La diplomatie française se demande si elle ne pourrait pas substituer, dans son système d'alliances, la Russie à la Suède vaincue, 114. – Mémoires de M. de Torcy sur la politique (1710), 115. — Résolution de confier une deuxième mission à M. Baluze, 119.

M. de Torcy en avise M. Skroff, résident du Tsar à Paris, 120. INSTRUCTION A M. BA JZE (1710). Le roi de Suède a témoigné désirer la

médiation du Roi, 121. – Utilité, pour les affaires du Roi, de réconcilier les belligérants du Nord, 122. Il est nécessaire, quel que soit le succès de cette médiation, de savoir quels engagements le Tsar voudrait prendre avec le Roi, 123. — Les coalisés se sont montrés intraitables aux conférences de Gertruydendenberg, 123. — Le Tsar peut beaucoup pour rabattre l'orgueil des Anglais et des Hollandais, 124. Il peut protéger les Hongrois contre l'oppression autrichienne, 125. — M. Baluze doit inspirer au Tsar l'idée d'assurer le trône

de Hongrie, ou à l'électeur de Bavière, ou à son fils le tsarévitch Alexis, 126. NOTICE COMPLÉMENTAIRE. -Arrivée de M. Baluze à Moscou : il trouve le Tsar engagé

dans une guerre contre les Turcs, 127. Audience qu'il recoit du Tsar : celuici envoie à Louis XIV Grigori Volkof, 128. Pierre le Grand sur le Pruth, 129. — Ses griefs contre la politique française à Constantinople, 129. – Fin de la guerre de la succession d'Espagne, 130.

VII

M. LAVIE, CHARGÉ D'UNE MISSION, PUIS CONSUL, 1715-1721.

NOTICE PRÉLIMINAIRE. Mission projetée de M. de Lévisson ou Léviston, 131.

Cette mission est confiée à M. Lavie, 132.

INSTRUCTION DE 1714. Le but est surtout de se renseigner sur les conditions du

commerce en Russie, 132. Et aussi sur la politique, l'armée, la marine, la

cour du Tsar, 134. NOTICE COMPLÉMENTAIRE. - Mission projetée de M. Thug, négociant à Dunkerque,

134. Jeunes gentilshommes russes envoyés en France, 135. Mauvaise conduite de M. Lavie, 135.

VIII

LE MARQUIS DE CHATEAUNEUF, AMBASSADEUR EN HOLLANDE,
CHARGÉ DES NÉGOCIATIONS AVEC PIERRE LE GRAND A LA HAYE, 1717.

NOTICE PRÉLIMINAIRE. Pierre le Grand a besoin d'une grande alliance européenne,

137. Son voyage en Hollande : il entre en relations avec les négociateurs

français de la Triple alliance, 138.
INSTRUCTION A M. DE CHATEAUNEUF (1717). — Le Roi continue à se préoccuper des

affaires du Nord, 138. Les belligérants paraissent disposés à traiter, 139. -
M. de Châteauneuf exprimera au Tsar les sentiments d'estime que le Roi a pour
lui, 140. Il expliquera aux ministres russes que les engagements du Roi avec
la Suède ne contiennent rien qui doive rendre suspecte sa médiation, 141.
Il devra s'assurer des véritables intentions du Tsar, sans faire prendre au Roi
aucun engagement, 142. Il agira de concert avec le ministre du roi de
Prusse en Hollande, 143, – Il évitera de donner aucun ombrage au roi d'An-
gleterre ni à la Hollande, 143. Au besoin, il se bornera à de simples assu-

rances des sentiments du Roi pour le Tsar, 146.
Notice COMPLÉMENTAIRE. Les documents complémentaires de cette Instruction

insistent sur la nécessité de subordonner les négociations avec la Russie au maintien des stipu ons de la Haye, et de chercher à gagner du temps, 146. – Le Tsar s'impatiente et manifeste l'intention d'aller à Paris, 154. — Rapports que lui fait Conon Zotof, son agent à Paris, 156.

IX

M. DE LIBOY, CHARGÉ DE LA RÉCEPTION DE PIERRE LE GRAND, 1717.

NOTICE PRÉLIMINAIRE.

M. de Liboy, chargé d'aller recevoir le Tsar, 157.

INSTRUCTION A M. de Liboy, 1717. — Le Tsar a exprimé le désir de garder l'incognito,

158. — Moyens de concilier avec ce désir l'intention qu'aurait le Roi de rendre au Tsar les honneurs qui lui sont dus, 159. — On devra s'accommoder en tout " à ses manières », 161. – Mesures prises pour lui assurer partout une escorte d'honneur, 163. — M. de Liboy aura une autorité absolue sur tous ceux que le Roi aura destinés au service du Tsar, 164. — Pièces annexes : circulaires aux divers officiers du Roi, 163. Instructions particulières données par le Regent, 166.

[ocr errors][merged small]

LE MARÉCHAL DE TESSÉ, CHARGÉ DE LA NÉGOCIATION A PARIS, 1717.

[ocr errors]

NOTICE PRÉLIMINAIRE. Le voyage du Tsar à Paris, 169. – Ce qu'était le maréchal

de Tessé, 170. MÉMOIRE SECRET POUR LE MARÉCHAL de Tessé (1717). — Exposé des engagements du

Roi avec diverses puissances de l'Europe, 170. Avec la Suède : traité du 3 avril 1715, 171. Avec le roi de Pologne : traité du 20 août 1714, 173. Avec le roi de Prusse : traité du 14 septembre 1716, 174. — Avec l'Angleterre

« PreviousContinue »