 | Jean-Baptiste de La Curne de Sainte-Palaye - French language - 1875 - 514 pages
...inventa une sorte de cadenats faits en forme de poires, aussi les appelloit-il poires d'angoisse • il faisoit ouvrir les dents à ses prisonniers, et...travers de doigt, et par ainsi ne pouvoit plus sortir de -ta bouche que par 1 aide de la mesme clef ; cela fait, il disoit au prisonnier : Allez vous rendre... | |
 | Jean-Baptiste de La Curne de Sainte-Palaye - French language - 1875 - 514 pages
...prisonniers, *t leur aiant .fait retirer sous le palais cette machine, avant retirer une clef qui êstoit dedans, il en faisoit un tour qui gros'sissoit le...bouche que par l'aide de la mesme clef; cela fait, U disoit au prisonnier : Allez vous rendre en tel lieu, ou bien vous résolvez de mourir de faim. »... | |
 | Agrippa d' Aubigné - Europe - 1897 - 502 pages
...les appeloit-il poires d'angoisses. Il faisoit ouvrir les dents à ses prisonniers, et, leur ayant fait retirer sous le palais cette machine avant retirer...par l'aide de la mesme clef. Cela fait, il disoit au prisonier : « Allez vous rendre en tel lieu ou bien vous résolvez de mourir de faim. » Ces misérables... | |
 | France - 1897 - 500 pages
...les appeloit-il poires d'angoisses. Il faisoit ouvrir les dents à ses prisonniers, et, leur ayant fait retirer sous le palais cette machine avant retirer...par l'aide de la mesme clef. Cela fait, il disoit au prisonier : « Allez vous rendre en tel lieu ou bien vous résolvez de mourir de faim. » Ces misérables... | |
 | Romance philology - 1927 - 636 pages
...d'avoir mis à fin son projet, il inventa une sorte de cadenats en forme de poires, aussi les appeloit il poires d'angoisses ; il faisoit ouvrir les dents à...le morceau d'un travers de doigt, et par ainsi ne pouvait plus sortir de la bouche que par l'aide delà mesme clef; cela fait, il disoit au prisonnier... | |
| |
... poires d'angoisses. Il faisoit ouvrir les dents à ses prisonniers, et, leur ayant fait retirer sous le palais cette machine avant retirer une clef qui estoit dedans, il en faisoit un tour qui grossissoit le morceau d'un travers de doigt, et par ainsi... 