Croixdu-Tiroir, ne se voulut pas payer de cette monnaie; et un garçon rôtisseur, s'avançant avec deux cents hommes, et mettant la hallebarde dans le ventre du Premier Président, lui dit : « Tourne, traître; et si tu ne veux être massacré toi-même,... Galeries historiques du Palais de Versailles - Page 198by Musée national de Versailles - 1842 - 1018 pagesFull view - About this book
| Charles Paul Landon - Art - 1801 - 334 pages
...résistance , et un garçon rôtisseur s'avan» çant avec d'autres hommes , et mettant la hallebarde au. ventre du premier président, lui dit : « Tourne, traître, « et , si tu ne veux pas être massacré toi-même . ramèneu nous Broussel, ou le Mazarin et le chancelier ea « otages... | |
| Jean François Paul de Gondi de Retz, Guy Joly, Marie d'Orléans Nemours (duchesse de), Claude Joly - France - 1817 - 544 pages
...était à la croix du Trahoir, ne voulut pas se payer de cette monnaie, et un garçon rôtisseur , s'avançant avec deux cents hommes, et mettant la...être massacré toi-même, ramène-nous Broussel, ouleMazarin et le chancelier en otage. Vous ne doutez pas, à mon opinion , ni de la confusion ni de... | |
| Jean François Paul de Gondi de Retz - France - 1817 - 542 pages
...était à la croix du Trahoir, ne voulut pas se payer de cette monnaie, et un garçon rôtisseur , s'avançant avec deux cents hommes , et mettant la...traître; et si tu ne veux être massacré toi-même, ramène -nous Broussel , ouïe Mazarin et le chancelier en otage. Vous ne doutez pas , à mon opinion... | |
| Jean François Paul de Gondi de Retz - France - 1820 - 578 pages
...un garçon rôtisseur, s'avançant avec deux cents hommes, et mettant la hallebarde dans le ventrt du premier président, lui dit : Tourne, traître ; et si tu ne veux être massacré toi-même , ramène - nous Broussel , ou le Mazarin et le chancelier en otage. Vous ne doutez pas , à mort opinion... | |
| Petitot (M., Claude-Bernard) - France - 1825 - 460 pages
...qui étoit à la Croixdu-Tiroir, ne se voulut pas payer de cette monnoie; et un garçon rôtisseur s'avançant avec deux cents hommes , et mettant la...traître; et si tu « ne veux être massacré toi-même, ramène -nous « Broussel , ou le Mazarin et le chancelier en otage. » Vous ne doutez pas, à mon... | |
| Jean François Paul de Gondi (card. de Retz.) - 1825 - 458 pages
...qui étoit à la Croixdu-Tiroir , ne se voulut pas payer de cette monnoie ; et un garçon rôtisseur s'avançant avec deux cents hommes, et mettant la...traître ; et si tu « ne veux être massacré toi-même, ramène -nous « Broussel , ou le Mazarin et le chancelier en otage: » Vous ne doutez pas, à mon... | |
| France - 1825 - 464 pages
...troisième, qui étoit à la Croixdu-Tiroir, ne se voulut pas payer de cette monnoie; et un garcon rôtisseur s'avançant avec deux cents hommes, et mettant la...traître; et si tu « ne veux être massacré toi-même, ramène -nous « Broussel , ou le Mazarin et le chancelier en otage. » Vous ne doutez pas, à jnon... | |
| Jean Vatout - Palaces - 1830 - 346 pages
...Croix du Tiroir, la multitude en fureur l'entoura, et un garçon rôtisseur s'avançant à la tête de deux cents hommes, et mettant la hallebarde dans le ventre du premier président , Molé , lui dit : « Tourne , « traître , et si tu ne veux être massacré toi-même, « ramène-nous... | |
| Paris (France) - 1834 - 478 pages
...appuya la pointe d'une hallebarde sur la poitrine du premier président, et lui dit : ce Retourne , traître , et si tu ne veux être massacré toi-même, ramène-nous Broussel, ou le Mazarin ou le chancelier en otage. » En entendant ces paroles peu parlementaires, quelques conseillers prennent... | |
| Joseph Fr. Michaud - France - 1837 - 642 pages
...à la Croix-du-Tirouer, ne se voulut pas payer de ceste monnoie ; et un garcon rotisseur s'advancant avec deux cents hommes , et mettant la hallebarde...ventre du premier président, lui dit : « Tourne , traistre ; et si tu ne veus es» tre massacré toi-mesme , ramène nous Brous» sel , ou le Mazarin... | |
| |