| 1703 - 734 pages
...fuis en toi; de forte qu'eux au/fi foient un en nous , afin que le monde croye que tu m'as envoyé. " Je leur ai donné la gloire , que tu m'as donnée , afin qu'ils foient un , comme nous fommes un. ' 2* Je fuis en eux & tu es en moi , afin qu'ils foient perfectionnez dans l'union , & afin... | |
| Bible - 1718 - 824 pages
...foient tous un en nous, Seque par-là tout le Monde foit convaincu , que c'eft toi qui m'as envoyé. " Je leur ai donné la gloire que tu m'as donnée, afin qu'ils foient un, comme nous fommes un. 23 Je fuis en eux, tu es en moi , afin que leur union foit parfaite , 6c que le Monde connoifle... | |
| Catholic Church - Missals - 1722 - 680 pages
...nous, afin que le monde croye que vous m'avez envoyé, Et je leur ai donné la gloire que vous m'avez donnée ; afin qu'ils foient un comme nous femmes un, Je fuis en eux , & vous en moi, afin qu'ils foient confomés en l'unité, '& que le monde connoifla que vous m'avez... | |
| Pasquier Quesnel - Death - 1738 - 338 pages
...contemplent la. gloire que vous m'avez, donnée, (b)jfo leur ai donné la gloire que vous m*avec, donnée t afin qu'ils foient un, comme nous femmes un. Je fuis en eux & vous en moi, afin quils foient confommez, en un , ou dans ?'unité même. C'eft où conduit la mon... | |
| Daniel-Charles-Gabriel de Tubières de Caylus - 1748 - 514 pages
...Jefus-Chrift fait à fon père nom. nn. pOUr fes Elîts. Je leur ai donne la gloire que vous m ave z. donnée , afin qu'ils foient un , comme nous femmes un. Je fuis en eux , à" vous en moi, afin qu ils foient confommes en l'unité. Il dit qu'il leur a donné la gloire ,... | |
| Jacques Saurin - 1762 - 532 pages
...aujfi foie tit un en nous ; & que le monde croie que c'eft toi qui m'as, envoyé.. Et mai auffi j& leur ai donné la gloire que tu m'as donnée , afin...qu'ils foient un , comme nous femmes un. Je fuis en eux , & ,toi en moi , afin qu'ils foient confommes en un , & que le monde connoise que c'eft toi qui m'as... | |
| Jacques-François DeLuc - Apologetics - 1762 - 444 pages
...prie , que comme tu es en ntoi , î mon Père , & que je fuis en toi , ils f oient tous tn mus Çffc. Je leur ai donné la gloire que tu m'as donnée, afin qu'ils foient un comme nous fommes un: On voit aflez clairement qu'il s'agit dans cette occafion d'une union d'harmonie. Lors donc... | |
| Jacques-François DeLuc - Apologetics - 1762 - 444 pages
...prie , que comme tu es en moi , ê mou Père, & que je fuis en toi , ils f oient tous en nous Ç^f. Je leur ai donné la gloire que tu m'as donnée, afin qu'ils foienf un comme nous fommes un : On voit aflez clairement qu'il s'agit dans cette occafion d'une union... | |
| Jacques Saurin - 1765 - 518 pages
...es en moi, £«? moi en toi, afin qu'eux aufjl fuient un en nous , £^* que le Monde croie que c'eft toi qui m'as envoie. Et moi auffi je leur ai donné la gloire que tu m'as donnée, afin qu'il foient un , comme nous fommes un. Jô fuis en eux, & toi en moi, afin qu'ils J oient consommez... | |
| 1813 - 408 pages
...aussi foient en nous ; & que le monde croie que c'eft toi qui m'as envoyé. 22. Je leur ai fait part de la gloire que tu m'as donnée , afin qu'ils foient un , comme nous fommes un. 23. Je fuis en eux, & tu es en moi, afin qu'ils foient perfeéiionnés dans l'unité ; &... | |
| |