Page images
PDF
EPUB

+ In nomine Patris, et Filii, et Spiritus-Sancti. Amen.

Mettons-nous en la présence de Dieu et adorons-le.

RÈS-SAINTE et très-auguste Trinité, Dieu

Tseul en trois personnes, je crois que vous êtes ici présent; je vous adore avec les sentimens de l'humilité la plus profonde, et je vous rends de tout mon coeur les hommages qui sont dûs à votre souveraine majesté.

Remercions Dieu des grdees qu'il nous a fuites, et offrons-nous à lui.

M

[ocr errors]

ON Dieu, je vous remercie très-humblement de toutes les grâces que vous m'avez faites jusqu'ici. C'est encore par un effet de votre bonté que je vois ce jour: 'je veux aussi l'employer uniquement à vous servir. Je vous consacre toutes mes pensées, toutes mes paroles, toutes mes actions et toutes mes peines. Bénissez-les, Seigneur, afin qu'il n'y en ait aucune qui ne soit animée de votre amour, et qui ne tende à votre plus grande gloire.

Formons la résolution d'éviter le péché, et de pratiquer la verlu.

DORABLE Jésus, divin modèle de la perAfection à laquelle nous devons aspirer,

faites-moi pratiquer les vertus dont vous m'avez donné l'exemple. Que je sois doux, humble, chaste, zelé, patient, charitable et résigné

me vous; je ferai aujourd'hui tous mes

efforts pour ne pas tomber dans les fautes que je commets si souvent, et dont je souhaite sincèrement de me corriger.

Demandons à Dieu les grâces qui nous sont

M

nécessaires.

ON Dieu, vous connaissez ma faiblesse ; je ne puis rien sans le secours de votre grace, ne me la refusez pas, ô mon Dieu; proportionnez-la à mes besoins. Donnez-moi assez de force éviter tout le mal vous me pour défendez, pour pratiquer tout le bien que vous me commandez et pour souffrir tiemment toutes les peines qu'il vous plaira de m'envoyer.

N

[ocr errors]

OTRE Père qui êtes dans les cieux, que votre nom soit sanctifié: que votre règne arrive: que votre volonté soit faite en la terre comme

que

pa

ATER noster, qui es in cœlis, sanctificetur nomen tuum: adveniat regnum tuum: fiat voluntas tua sicut in cœlo et in

au ciel: donnez-nous terrâ : panem nosaujourd'hui notre pain trum quotidianum da de chaque jour: et par- nobis hodie: et didonnez-nous nos of mitte nobis debita fenses, comme nous nostra; sicut et nos pardonnons à ceux qui dimittimus debitori

inducas in tentationem: sed libera nos à malo.

nous ont offensés. Et bus nostris. Et ne nos ne nous induisez point en tentation: mais délivrez-nous du mal. Ainsi soit-il.

Amen.

VE Maria, gratiâ

E vous salue, Marie,

A plena, Dominus J pleine de grace; le

tecum; benedicta tu Seigneur est avec vous; in mulieribus, et be- vous êtes bénie entre nedictus fructus ven

tris tui, Jesus.

Sancta Maria, ma

ter Dei, ora pro

toutes les femmes, et Jésus le fruit de vos en

trailles est béni.

Sainte Marie, mère de Dieu, priez pour

nobis peccatoribus, nous, pauvres pécheurs, et in horà

nunc,
mortis nostræ.
Amen.

REDO in Deum

C Patrem omnipo

maintenant, et à l'heure de notre mort.

Ainsi soit-il.

E crois en Dieu le

J'Père tout-puissant,

tentem, creatorem créateur du ciel et de coli et terræ ; et in la terre: et en JésusJesum-Christum, Fi- Christ son Fils unique, lium ejus unicum, notre Seigneur; qui a Dominum nostrum, été conçu du Saint-Esqui conceptus est de prit, est né de la Vierge Spiritu-Sancto, na- Marie; a souffert sous tus ex Marià Virgi- Ponce Pilate, a été crune, passus sub Pon- cifié, est mort et a été tio Pilato, crucifixus, enseveli: est descendu mortuus et sepultus; aux enfers, le troisième descendit ad inferos, jour est ressuscité des tertiâ die resurrexit à morts: est monté aux mortuis: ascendit ad cieux est assis à la cœlos, sedet ad dex- droite de Dieu le Père. teram Dei Patris om- tout-puissant, d'où il nipotentis, indè ven- viendra juger les vivans

et les morts.

Je crois au Saint-Es

turus est judicare vi

vos et mortuos.

Credo in Spiritum

Catholi

prit, la sainte Eglise Ca- Sanctum, sanctam tholique, la Commu- Ecclesiam nion des Saints, la ré- cam Sanctorum mission des péchés: la Communionem, rerésurrection de la chair, missionem peccatola vie éternelle.

Ainsi soit-il.

JE

rum, carnis resur

rectionem, vitam æternam. Amen.

confesse à Dieu ONFITEOR Deo

tout-puissant, à la Comnipotenti, bea

bienheureuse Marie tou- tæ Mariæ semper Vir. jours Vierge, à saint gini, beato Michaëli Michel Archange, à saint Archangelo, beato Jean-Baptiste, aux bien- Joanni - Baptiste, heureux potres saint sanctis Apostolis PePierre et saint Paul, à tous les Saints, que j'ai beaucoup péché en pen

tro et Paulo, et amnibus Sanctis, quia peccavi nimis cogita

sées, paroles et actions: tione, verbo et ́ope

par ma faute, par ma

re: meå culpà, meå

faute, par ma très-grande culpâ, meà maximâ faute. C'est pourquoi je culpâ. Ideò precor prie la bienheureuse beatam Mariam semMarie toujours Vierge, per Virginem, beasaint Michel Archange, tum Michaëlem Arsaint Jean-Baptiste, les changelum, beatum Apôtres, saint Pierre et Joannem Baptistam, saint Paul, tous les Sanctos Apostolos Saints, de prier -Dieu Petrum et Paulum,

omnes Sanctos, orare notre Seigneur pour pro me ad Dominum moi.

Deum nostrum.

Misereatur nostrî Que Dieu tout-puisomnipotens Deus, sant nous fasse misériet dimissis peccatis 'corde, et qu'après nous nostris perducat nos ad vitam æternam.

Amen.

Indulgentiam, ab

avoir pardonné nos péchés, il nous conduise à la vie éternelle.

Ainsi soit-il. Que le seigneur toutsolutionem, et remis- puissant et miséricorsionem peccatorum dieux nous accorde le nostrorum tribuat pardon, l'absolution et nobis omnipotens et la rémission de nos pémisericors Dominus. chés.

Amen.

Ainsi soit-il.

Invoquons la sainte Vierge, notre Ange Gardien et notre saint Patron.

AINTE Vierge, Mère de Dieu, je me mets

SA

sous votre protection, et je me jette avec confiance dans le sein de votre miséricorde ; soyez, ô Mère de bonté, mon refuge dans mes besoins, ma consolation dans mes peines, mon Avocate auprès de votre adorable Fils, aujourd'hui, tous les jours de ma vie, et particulièrement à l'heure de ma mort.

Ange du ciel, que Dieu m'a donné pour me conduire, obtenez-moi d'être si docile à vos inspirations, et de régler si bien mes pas dans la voie du salut, que je ne m'écarté jamais

« PreviousContinue »