Page images
PDF
EPUB

hommes, mais à Dieu qui voit le fond de nos cæurs. En effet, nous n'avons jamais employé la flatterie, comme vous le savez, ni fait de notre ministère un commerce d'avarice, Dieu en est témoin. Nous n'avons pas non plus recherché la gloire de la part des hommes, soit de vous,

soit des autres. Nous pouvions, com. me Apotres de Jésus-Christ, vous charger de notre subsistance ; mais nous nous sommes rendus petits parmi vous, comme une nour. rice pleine de tendresse pour ses enfans. Ainsi dans l'affection que nous ressentions pour vous, nous souhaitions avec ardeur, non-senlement de vous communiquer l'Evangile de Dieu, mais encore de vous donner notre propre vie ; fant était grand l'amour que nous vous portions !

GRADUEL.

[ocr errors]

de re

Ous êtes notre lettre

PISTOLA nostra

E recommanda- vos estis , scripta tion, écrite dans notre in cordibus nostris , ecir, que nous avons ministrata à nobis et écrite nous -- mêmes , scripia non atramennon pas avec de l'encre, to , sed Spiritu De mais avec l'esprit du vivi. P. Gloria vestra Dien vivant. V. Nous sumus ,

sicut et vos sommes aujourd'huivo- nostra in die Domini tre gloire, ainsi que vous nostri Jesu-Chriski. serez le sujet de la nôtre au jour du jugement de notre Seigneur J.-C.

Alleluia , alleluia. . Alléluia, alléluia. V. V. Deo gratias, qui Rendons grâces à Dieu semper

triumphat qui nous fait toujours nos in Christo-Jesu, triompher en Jésuset odorem notitiæ Christ, et qui répand par snæ manifestat per nous la bonne odeur de nos : Alleluia.

son saint nom; Alléluia.

PROSE.

Fo

CÉLÉB

NUNDATORI tot

ÉLÉBREZ tous la temploruin, gloire d'un illustre Tot victori tormen- Pontife, vainqueur des torum ,

tourinens et de la mort, Plaudite Pontifici. qui eleva tant d'Eglises

à l'honneur du vrai

Dieu. Feras gentes eru

C'est Savinien, c'est divit,

l'Apôtre de Sens , qui Uni Deo parturivit insiruisit et enfanta à Dux gregis Senonici. Jésus-Christ des nations

entières , plongées dans

la barbarie et l'idolatrie. Christi legem 2

Les associés de ses mulantes, travaux apostoliques , Pari flammà conspi- animés du inéme zèle rantes,

pour la propagation de Opus urgent socii. i Evangile, font avec lui

de rapides progrès. Mox dispersum Dejà la semence pré

cieuse de la divine paMox divinum role

germe dans les eit germen,

cæurs où l'impiété avait

verbi semen,

[ocr errors]

jeté de profondes raci- Vepre; cadunt impü.

nes.

ne

Appuyes de la pro

Nou gentis feritas tection du ciel, ils sur- Amorem minuit , montent tous les obsta- Culius tenacitas cles ; la férocité de ces Non fidem terruit

ty peupies diminue Coeli præsidio. point leur zèle, et l'opiDiàtre attachement qu'ils ont äl'idolàtrie n'ébranle point leur foi.

La religion va donc Antiquam dignis arborer son étendard au

tas milieu d'une ville cé- Quam illustraverat, lèbre

par son antiquité In urbem deb tas et par l'éclat du rang Inferre prope: at qu'elle tient parmi les Leges religio. autres villes.

Déjà Victorin offre Victorinus Dei viun asile à ces hommes apostoliques, qui bien- In agone coron indos, tot doivent êire couron- Hospites en escipit.

l'effusion de

ros

nés par leur sang.

Pour prix de sa géné

Docent, credit de rosité, il reçoit avec sa

mus tota : famille le précieux don Urbem intrant, et de la foi: Savinien avec

gens cæca ses compagnons entre Chrisü luruen recipit. dans la ville , et bientôt les Sénonais ouvrent les

ag

[ocr errors]

yenx

à la lumière de

l'Evangile. Simulacra concul- On brise les idoles cantur,

on abat les temples , et Ruunt templa, cele- l'on rend hommage au brantur

vrai Dieu. Veri laudes Numinis..

Le zèle de ces ApoVirtus tanta propa- tres, autorisé par des gatur,

prodiges sans nombre , Mille signis illustratur, s'éiend au loin ; les Fit salus conterminis. peuples circonvoisins

sont éclairés.

Suspendez vos fuDepone rabiem, reurs, persécuteurs alTortor insaniens; térés de

sang : troupe Seda barbariem, insensée

que

la haine Turba ferociens : aveugle, cessez d'emMitte supplicia.

ployer la voie des sup

plices. Frustra sanguineos

En vain faites-vous Torrentes elicis; couler des Aots de Cives æthereos sang : c'est couronner Ferro duin trajicis, ces généreux chrétiens Circumdas laurea. que de les faire mourir;

c'est leur ouvrir la porte

du ciel. Dům divinis ope

Savinien, égorgé à 4 ratur,

l'autel où il offre les Ad altare jugulatur divins mystères, mêle Pontifex et hostia. son sang avec celui de

son Dieu : il est à la fois prêtre et victime...

:

Ce sang que verse le

Cruor splendet ex Pasteur reçoit un n011

cruore , vel éclat de celui qui Grex mactatur cum coule de tontes parts; pastore; le troupeau est irnmolé Fervent sacrificia. avec son chef; le nombre des martyrs se multiplie.

Reste encore Poten- Comes laborum tien; ce second Pasteur servatur ; continue de nourrir et Hoc Ovile fecundad'affermir le troupeau.

datur, Et pinguescit pascuis.

corona

ne

de ses

[ocr errors]

( vous,

O vos,

stellæ co

Mais sa couronne et Sed sa récompense ne sont

fraudetur, que différées : bientot Mille pænis et torde cruels supplices l'as- quetur, sucieront dans la gloire Et se jungit sociis. aux compagnons travaux.

asires luinineux, qui dissipez les

ruscantes , ténèbres de la nuit, qui, Noctis umbras effupour nous éclairer des

ganies, lumières de la foi, fites Fide qui nos illustrasrejaillir sur nous le sang que vous versiez, dai- Qui' cruore purpugnez encore du haut du ciel nous protéger. Ab Olympo regite! Vous êtes nos pères ;

Ut vos, patres , puissions - Hous

æmulemur,

[ocr errors]

tis ,

rastis ,

VOUS

« PreviousContinue »