rechnung näher bezeichneten Titeln verabfolgt: in Renten Fr. 5497. 62 und als Zins in Geld Fr. 3338. 06. 49) An Herrn Herzog von Effingen wurden als Zuschuss der in Neuenburg geraubten Waaren, specifizirt auf Seite 49 der Generalrechnung, verabfolgt: in Renten Fr. 323. 78 und als Zins in Geld Fr. 334. 40. 50) Dem Herrn Appellationsrichter Albrecht Emanuel v. Haller wurden für erkaufte Repartitionen und Delegationen, laut Seite 50 der Generalrechnung, verabfolgt: Renten Fr. 11,924. 30 und als Zins dafür in Geld Fr. 7238. 39. 51) Mr. Louis Dreux für eine Delegation, in Renten Fr. 1000 und als Zins in Geld Fr. 584. 52) Louis Gebhard in Folge Abtretung und Delegation, in Renten Fr. 3150 und als in Zins in Geld Fr. 1838. 53) Albert Roux, in Folge Abtretung und Delegation, in Renten Fr. 1575 und als Zins in Geld Fr. 1050. 54) Herrn Alex. Bonnabel, in Folge Abtretung und Delegation von Em. Rud. Haller, in Renten Fr. 2000 und als Zins in Geld Fr. 750. 55) Dominique André und Frères Cottier unter gleichem Titel, in Renten Fr. 2500 und als Zins in Geld Fr. 1460. 56) Jean Louis de Loys, in Folge Delegation und Abtretung von R. E. Haller, in Renten Fr. 1150. 57) Louis Giroud, unter gleichem Titel, in Renten Fr. 800 und als Zins in Geld Fr. 200. 58) Laut Abrechnung mit Rud. Em. Haller werden ihm, nachdem alle seine Delegationen bezahlt worden waren, laut Seite 57 der Generalrechnung, noch verabfolgt: in Renten Fr. 488. 97 und als Zins in Geld Fr. 1477. 20. 59) Durch Herrn Albr. Emanuel Haller, Appellationsrichter, wurden verkauft und auf Seite 3 der Generalrechnung in Rechnung gebracht Renten Fr. 1960. 60) An Herrn von Tschann wurden zu Handen der auf Seite 59 der Generalrechnung specificirten Reclamanten verabfolgt: in Renten Fr. 4756 und als Zins in Geld Fr. 3205. 97. Die auf Seite 60 und 61 der Generalrechnung enthaltene Billanz zeigt dann im Zusammenzug der Ausgaben eine Ausgabe in Renten von Fr. 250,000 und an Ausgaben in Geld von Fr. 154,384. 71; somit Saldo in Renten nichts; dagegen bleibt per Saldo in Geld, da die Einnahmen Fr. 184,117. 05 betrugen, Fr. 29,732. 34. Da sich aber die Unkosten der Mission des Herrn Albrecht Emanuel Haller, Appellationsrichter, laut Ste. 64-69 der Generalrechnung auf Fr. 34,175. 01 beliefen, so war man ihm über obigen Saldo von Fr. 29,732. 34 noch schuldig Fr. 4442. 67. Diese Fr. 4472. 67 konnten nach der Ansicht des Herrn Appellationsrichter Haller auf den Fr. 2508 Renten erhoben werden, welche disponibel geblieben und sich in Händen des schweizerischen Geschäftsträgers in Paris befinden. Inhaltsübersicht: Seite. 41 Einleitung A. Verhandlungen des Vorortes Zürich 1815 und 1816 B. Verhandlungen des Vorortes Bern 1817 und 1818. Beilagen: A. Vertrag vom 8. Floreal an 6 (27. April 1798) C. Beitrittserklärung der Schweiz zum Vertrage vom 25. April 1818 *) Mit einem Beiblatte. *) 181 211 223 Balance générale du compte dressé au 1 Vendémiaire avec les recettes et dépenses opérées jusqu'au 27 Brumaire an sept de la république française une et indivisible, savoir : Recettes. D'après la vérification faite du trésor, le 25 Fructidor par le commissaire ordonnateur en chef en présence du commissaire du gouvernement il y avait dans le trésor cy omissions ou doubles emplois. L. t. 1,388,102 2 6 A Berne, le 26 Brumaire an sept de la république française une et indivisible. Signé Rouhières. Pour copie conforme a l'original remis par l'ordonnateur, Le commissaire du gouvernement près l'armée de la république française en Helvétie: Signé : Dass vorstehende Generalübersicht der in verschiedenen Kantonen durch französische Militärbeamtete im Jahr 1798 erhobenen Gelder und Kontributionen mit der im eidgenössischen Archiv deponirten, vom damaligen französischen Kriegskommissär Rapinat eigenhändig legalisirten Abschrift gleichlautend sei, bezeugt in Bern den 19. April 1851. Der eidgenössische Archivar: J. Jb. Meyer. Rapinat. L. S. Versements faits aux payeur de l'armée Envois faits à la trésorerie nationale Id. à l'armée d'Angleterre Id. à la Cisalpine Dépenses. Id. au résident de la république française en Valais Dépenses secrètes des généraux Déductions accordées sur les contributions aux cantons 350,000 ") Avance faite au directoire helvétique Payements faits aux différents entrepreneurs, savoir: Aux fournisseurs des deux colonnes du Rhin et d'Italie 200,000 " A la compagnie Baudin, chargée d'approvisionne |