...de famille, ii. en ilifmt : Ces derniers n'ont travaillé qu'une heure , & vous les rendez égaux à nous qui avons porté le poids du jour & de la chaleur. 13. Mais pourréponfc il dit à l'un d'eux : Mon ami , je ne vous faits point de tort : n'êtes- vous pas côvenu...

...ces derniers , difoient-ils> n'ont été qu'une heure au travail , & vous les avez payez autane que nous , qui avons porté le poids du jour & de la chaleur ; mais il répondit à un d'eux : mon ami je ne vous fais point de tort. Nêtes-vous pas convenu avec...

...de fa • mille, en difant: c«s derniers n'ont travaillé qu'une heure , & vous les traitez comme nous, qui avons porté .le poids du jour & de la chaleur. Mais il répondit à l'un d'eux : Mon ami , je ne vous fais point de tort , n'êtes vous pas convenu...

...derniers venus , difoient- ils , n'ont travaillé qu'une feule heure , & cependant vous les égalez à nous qui avons porté le poids du jour & de la chaleur. Le père de famille répondant à l'un d'eux , lui dit: mon ami je ne vous fais point de tort. N'êtes-vous...

...de famille, 42. En difant: Ces derniers n'ont travaillé qu'une heure, & vous les rendez égaux à nous qui avons porté le poids du jour & de la chaleur. 45. Mais pour réponfe il dit à l'un d'eux: Mon ami , je ne vous fais point de tort : n'êtesvous...

...n'ont fait qu'une heure, et tu les as traités comme nous, qui avons supporté le poids du jour et la chaleur ! 13 Mais il répondit à l'un deux: Mon ami, je ne te fais point de tort; n'es-tu pas convenu avec moi d'un denier ? uPrends ce qui est à toi et t'en...