1859 No. 2549. opérations, formeront les listes des revenus de toutes les propriétés immobilières de leur district et les enverront au ministère des finances. Le ministère, après avoir fait une répartition conforme à la presénte loi, publiera immédiatement les listes avec l'indication de la somme à percevoir, d'après la proportion de tant pour cent. § 14. La présente loi, ayant été votée d'urgence et en l'ab· sence absolue de données fiscales et statistiques, ne pourra pas servir de base pour le règlement de l'impôt définitif. (Suivent les signatures.) Annexe C.-Amendement à l'art. 12 du projet de loi sur la contribution de cinq millions de leï, présenté à l'Assemblée élective de Moldavie, le 3 (15) Février 1859. Iassy. I. Immédiatement après l'évaluation, la commission fait savoir, par écrit, au propriétaire ou à l'intendant de l'immeuble, se trouvant sur les lieux, la somme de l'évaluation, et ce avant le départ de la commission de la terre évaluée. II. Le terme de l'appel doit être de vingt jours, à partir lu jour de l'avis concernant la somme évaluée, certains propriétaires ayant plusieurs terres. (Suivent les signatures.) Annexe D.-Amendement à l'art. 13 du projet de loi sur la contribution de cinq millions de lei, présenté à l'Assemblé élective de Moldavie, le 3 (15) Février 1859. Iassy. Dans les contrats de fermage des terres du clergé et, en gé néral, dans plusieurs contrats de fermage des terres des particuliers, il est stipulé expressément que tous les impôts, dont le gouvernement frapperait la propriété, regardent le fermier; et comme les dites conditions n'ont pas pu avoir en vue la contribution sur la propriété foncière, imposée par la présente loi, cette contribu tion doit, par conséquent, frapper la propriété et non le fermier. (Suivent les signatures.) No. 2550.- Programa întocmită de către Consiliul administrativ extraordinar pentru solemnitatea primire Măriei Sale Alexandru Ioan I, Domnul Principatelor-Unite Moldavia şi Valahia, în Bucuresci, publicată în 3 (15) Februarie 1859. Bucuresci. (,,Anunţătorul Român", No. 10, din 4 Februarie 1859.) 1. La 1-iul rond al şoselei Kiselef se va aşeza un cort cu cabină, No. 2550. unde Măria Sa se va coborî din trăsura de drum. 2. Intîmpinarea la cort se va face: a) De Consiliul municipal al capitale, cu pâine și sare, după obiceiŭ, țiindu-se şi un discurs de către d-l president al municipalităţii, potrivit cu ocazia; b) De şeful oştireă, însoţit de stabul domnesc și stabul ostăşesc, călări; c) In faţa cortului, vor fi înşiruite un escadron de cavalerie şi două batalioane de infanterie. 3. După citirea discursului, se va pune în disposiția Măriei Sale o caretă cu patru ca și un cal de călărie, pentru intrare în capitală. 4. Cortegiul va porni către Mitropolie în chipul următor: a) Jandarmeria; b) Presidentul municipalităței, vornicul de oraș și vornicul de temniţe, călări; c) Corporațiile cu steagurile lor și eșarpe; d) Un escadron de cavalerie; e) Măria Sa Domnul, înconjurat de stabul domnesc şi ostăşesc, călără, având pe şeful oştirei în dreapta și pe șeful poliției în stânga: f) Douě batalioane de infanterie vor încheia cortegiul. In timpul mergerei de la barieră pînă la Sfînta Mitropolie, clopotele se vor trage pe la biserică. 5. Ajungênd în această rînduială la Sf. Mitropolie, Măria Sa va fi primit în biserică de Eminența Sa Părintele Mitropolit, de d-ni membri ai Adunărei naționale, de d-nil miniştri şi de înalţii funcţionară, unde se va săvîrşi Te-Deum; apoi, trecând în sala Adunărel, se vor înfăţişa Măriei-Sale cuviincioasele felicitați din partea autorităților publice. 6. După săvîrşirea acestei ceremonii, d-nii miniștri precedează singur pe Măria Sa la palatul de residență, unde-l primesc. 1859 15 Febr. No. 2550. 1859 15 Febr. 7. Seara, va fi luminație mare şi la teatru se va da o representație potrivită cu ocazia. 8. Se va da şi un bal în sala teatrului de către municipalitate, în ziua ce se va hotărî pentru aceasta. Ministru din năuntru al Ţărei Româneşti, (Traducţiune.) (subscris) Nicolae Golescu. 1. Au premier rond-point de la chaussée Kisseleff, on établira une tente avec petit salon, où Son Altesse descendra de son carrosse de voyage. 2. Devant la tente, Son Altesse sera reçue par: a) Le conseil municipal de la capitale qui, selon la coutume, présentera le pain et le sel; M. le président de la municipalité prononcera un discours approprié à la circonstance. b) Le chef de l'armée, accompagné de l'état major princier et de l'état-major de l'armée, à cheval. c) Un escadron de cavalerie et deux bataillons d'infanterie seront rangés devant la tente. 3. Lorsque le discours aura été prononcé, on mettra à la disposition de Son Altesse, pour son entrée dans la capitale, un carrosse à quatre chevaux et un cheval de selle. 4. Le cortège se dirigera vers la Métropole, dans l'ordre suivant: a) La gendarmerie, b) Le président de la municipalité, le préfet de la ville et le préfet des prisons, à cheval; c) Les corporations avec leurs bannières et écharpes; d) Un escadron de cavalerie; e) S. A. le Prince, entouré de l'état-major princier et de l'étatmajor de l'armée, à cheval; le chef de l'armée sera à droite et le chef de la police à gauche du Prince; f) Deux bataillons d'infanterie fermeront le cortège. Pendant la marche du cortège, de la barrière jusqu'à la S-te Métropole, les cloches de toutes les églises sonneront. 5. Arrivé dans cet ordre à la S-te Métropole, S. A. le Prince sera reçu à l'église par S. S. le Métropolitain, par MM. les membres de l'Assemblée nationale, par MM. les ministres et les hauts fonctionnaires. Un Te-Deum sera chanté. Ensuite, on passera dans la salle des séances de l'Assemblée, où les autorités publiques préseront à Son Altesse leurs félicitations. 1859 6. Après cette cérémonie, MM. les ministres seuls précèderont No. 2550. Son Altesse le Prince au palais de sa résidence, où ils le recevront. 15 Febr. 7. Le soir, il y aura grande illumination et on donnera au théâtre une représentation appropriée à la circonstance. 8. Il y aura aussi un bal donné par la municipalité dans la salle du théâtre; sa date sera fixée ultérieurement. Le ministre de l'intérieur de Valachie, (s.) Nicolas Goles co. No. 2551.-Extras din primul articol al ziarului «Românul» din 3 (15) Februarie 1859. Bucuresci. (Românul", No. 14, din 3 (15) Februarie 1859.) 1859 Aflăm că plecarea Măriei Sale va avea loc mâine, Mercuri, No. 2551. și că sosește Sâmbătă aică. Mai aflăm că comisarii, numiță pentru 15 Febr. întîmpinarea Domnului la Focşani, d-nii Const. Herescu, Const. Cornescu și col. Ieronim, aŭ şi plecat din Bucuresci. Din deputații numiți de Măria Sa Domnul de a merge la Constantinopol cu arzmahzarul, spre a cere învestitura, anume: d-nii prințul Dimitrie Ghica, Nicolae Bibescu şi Ioan Filipescu, aflăm că cel d'întâiŭ a refusat acea misiune, pentru considerări de familie ce-l popresc în Bucuresci; remâne dar ca Inălțimea Sa să numească altul în locu I. In numărul trecut, am zis că Camera noastră a votat lista civilă a Prințului; la aceasta avem a adăoga că i-se va da de către Stat în dotaţie palatul princiar. In şedinţa de Sâmbătă s'a împărţit membrilor Adunărei proiectul regulamentar al Camerei spre cercetare, apoi după aceasta, Camera s'a prorogat pentru Marți, 15 Februarie. Astăzi, aşteptăm sosirea deputației Camerei moldave către a noastră. Serbările şi bancheturile în onoarea Prințului Alexandru Ioan I se urmează cu o mare repeziciune; avem a înregistra douě representați extraordinare, la 27 şi la 30 Ianuarie, pe scena teatrului naţional, cari adunaseră o mulțime numeroasă de privitori; un imn compus de d. Millo, musica de d. Vachman, pe care-l reproducem mai la vale și o horă națională dănțuită de toată trupa aŭ avut mari aplauze. Afară de bancheturile date de d-1 colonel Ioan Florescu, Em. Sa Părintele Mitropolit, prințul G. Ştirbel, d. Ioan Otteteleşeanu, d. C. Cantacuzino, junimea română și clubul român, se mai pregătește altul din partea corpului comercial. Ju 15 Febr. No. 2551. nimea română din Paris nu s'a arătat mai puțin entusiastă şi, aflând 1859 prin telegraf triumful României în ziua de 24 Ianuarie, a aranjat un banchet strălucit, la care aŭ asistat toți autori și ziarişti filoromână, carì aŭ apărat cauza noastră cu atâta căldură; între altele, d-1 Saint-Marc-Girardin a purtat un toast: «La unirea şi la prosperitatea Româniel!»> (Traducţiune.) Nous apprenons que le départ de Son Altesse aura lieu demain, Mercredi, et son arrivée ici Samedi. Nous apprenons aussi que les commissaires désignés pour recevoir le Prince à Focshani, MM. Constantin Heresco, Constantin Cornesco et le colonel Ieronim, ont quitté déjà Bucarest. Nous apprenons que, du nombre des membres de la députation, nommée par le Prince pour aller à Constantinople présenter l'adresse demandant l'investiture et composée du prince Démètre Ghica et de MM. Nicolas Bibesco et Jean Filipesco, le prince Ghica a refusé cette mission, pour des considérations de famille qui le retiennent à Bucarest; il faut donc que Son Altesse nomme un autre à sa place. Dans notre dernier numéro, nous avons dit que notre Chambre a voté la liste civile du Prince; nous devons ajouter que le Prince obtiendra encore, comme dotation, le palais princier. Dans la séance du Samedi, on a distribué aux membres de l'Assemblée un projet de règlement de la Chambre. Ensuite, la Chambre s'est prorogée jusqu'au Mardi, 3 (15) Février. Nous attendons aujour'hui l'arrivée de la députation envoyée par la Chambre moldave à la Chambre de Bucarest. Les fêtes et les banquets en l'honneur du Prince Alexandre Jean I-er se suivent sans cesse. Nous avons à enregistrer deux représentations extraordinaires, données sur la scène du Théâtre National, les 27 et 30 Janvier, et qui ont réuni une foule nombreuse de spec tateurs. Un hymne, composé par M. Millo, musique de M. Wachman, que nous reproduisons plus loin, et une «hora»> nationale dansée par toute la troupe, ont été très applaudis. Après les banquets donnés par M. le colonel Jean Floresco, par S. S. le Métropolitain, par le prince G. Stirbey, par M. Jean Otteteleshano, par M. C. Cantacuzino, par la jeunesse roumaine et par le club roumain, les commerçants préparent encore un banquet. La jeunesse roumaine de Paris s'est montrée tout aussi enthousiaste: ayant appris, par té légraphe, le triomphe de la cause roumaine dans la journée du |