& en profe, par M. Scdaine, de l'Académie Françoife. Raymond aime la Comteffe de Boulogne, dont il voudroit devenir l'époux. Jufqu'ici il n'a pu obtenir un aven favorable. Il a trouvé dans un hofquet une Comédie critique contre les Countifans, dont la Comtefle elt Auteur. Il défire la fare repréfenter fur fon Theatre. La Comtelle le permet, elle fe décide meme a épouser Raymond s'il réufiit à la faire rep éfenter. Après quel ques difficultés, un Troubadour confent à paller four l'Auteur de la Pièce. Le Grand - Référendaire, le Sénéchal, leurs Employés exam nent l'Ouvrage, le déclarent fatirique, inmoral, fcan, daleux, & expédient un ordre qui enjoint à 1 Auteur de quitter la ville. Raymond s'indigne, & menace de fa olère ceux qui s'oppofent a la repréfentation de l'Ouvrage. Alors on feint d'obéir; mais à l'inftant de commencer le fpectacle, on vient d'annoncer que le Théatre cft en fu. Le Comte n'a plus d'efpoir. La Comteffe qui a voulu fimplement lui prouver que, malgré fon rang & fon pouvoir, il ne pourroit pas parvenir à faire jouer un Ouvrage proferit par fes Courtifans, fe fait connoître pour l'Auteur perfécuté, & donne la main à Raymond, Ce fonds eft bien foible, & il ne pouvoit pas fuffire à cinq Actes. La malignité y rencontre de quoi le fatisfaire; mais il n'y a jamais rien pour fintérêt. On a applau' quelques traits fufccptibles d'applications, pa en a réprouvé bien on davantage. On remarque dans cette Production tout ce que l'on diftingue dans les Productions dramatiques de M. Sedaine; des détails piquans & des détails oifeux; de l'énergie & de la foibleffe; le mot propre & le mot vague, quelquefois même le mot trivial; de l'effet de temps en temps, & une marche généralement incertaine. Les repréfentations qui vont fuivre feront elles mieux traitées que la première ? C'est au moins la matière d'un doute: mais M. Sedaine s'eft relevé fi fouvent avec tant de bonheur, qu'il peut former l'efpérance de reparoître avec éclat, furtout s'il fait faire des facrifices. Dans une citconftance où le préfent bat le paffé, il y a bien des reffources pour le fuccès. ANNONCES ET NOTICES. CORNELIA SEDLEY, ou Mémoires d'une jeune Veuve, traduits de l'Anglois, par M. de la Montagne, Auteur de plufieurs Ouvrages dramatiques. 4 Vol. in-12, jolie édition. Prix, 61. br, A Genève ; & fe trouve à Paris, chez Buisson, Lib. rue Haute-feuille, N°. 20. Ce Roman, qui vient de paroître en Angleterre, & dont les Journaux de Londres ont parlé avec beaucoup d'éloges, offre une fuite de Lettres très intéreflantes. L'Auteur s'eft principalement attaché à peindre le caractère d'une jeune femme vertueufe, & attachée aux principes de fa Religion, qui a le malheur d'aimer un jeune homme réuniffant aux qualités les plus féduifantes un efprit d'incrédulité qu'il ne cherche point à cacher. Le but moral de cet Ouvrage eft de montrer qu'on eft toujours dédomsagé des facrifices qu'on fait à fes devoirs, quelque douloureux qu'ils foient; & que le mépris de toute Religion conduit tou jours un jeune homme à une fin défaftreufe. La uaduction eft faite avec fin; le Traducteur a 3 éclairci & développé le texte par des remarques littéraires, morales & philofophiques, qui donnent un nouveau prix à fon travail. ROYEZ, Libraire, quai des Auguftins, diftribue des Catalogues ou les prix font marqués, à l'amiable, de plufieurs choix de Livres relatifs aux circonftances. Il a fait en dernier licu une ⚫ Collection intéreffante pour ceux qui veulent comparer l'Hiftoire des grandes Révolutions; il a celle des différens Peuples anciens & modernes, avec l'Hiftoire des Conjurations, On trouve chez lui les Variations de la Monarchie Françoife dans fon gouvernement civil, militaire & politique, par M. G... de Sibert, de l'Académic, &c. 4 Vol. 12 liv. Efai fur la Légiflation & les Finances de la France. 1 Vol. in-8°., par Laporte, Agent de change à Bordeaux. A Paris, chez Gattelier, Lib. rue Notre-Dame. Plan de conduite pour les Députés du Peuple aux Etats-Généraux de 1789. 1 Volume in-8°. Prix, liv. 12 f., & 4 liv. 2 f. franç de port par la Pofte. A Paris, chez les Libraires qui vendent les Nouveautés. 3 Projet de Cahiers, lu au District affemblé en l'Eglife Notre-Dame de Paris, fuivi d'une Note relative à la réforme des mœurs, à l'éducation publique, à l'honneur & à la confidération; par M Dumorier, du Diftrist de Notre-Dame, l'un des Commiffaires élus à la rédaction des Cahiers. Brochure in-8°. de 37 pages, A Paris, chez tous les Marchands de Livres, 24 1 MERCURE DE FRANCE. Idées rapides & néceffaires à communiquer à MM. les Députés aux Etats - Généraux de 1789, par M. Labbé, Avocat en Parlement ; avec cette épigraphe: Vox clamantis in deferto. A Paris, chez tous les Libraires. Cette Brochure, qui renferme des vûcs faines & utiles, nous a paru remplir fon titre, & ne doit pas avoir le fort qu'exprime fon épigraphe. Sonates pour le Piano-forté, dédiées à Mme. Hocquart.Autres, dédiées à Mme. la Marquife de Montgeroult; compotées par Mme. la Comtefle D. F. Z. A Paris, chez M. Prader, rue du Sépuiere, N. 13. Ces deux tributs d'amitié adreffés à des talens précieux, en prouvent eux-uêines infiniment dans leur Auteur. Recueil d'Ariettes & Romances pour les Commençans, avec accompagnement de Guitare, par M. Vida'. Prix, 6 liv. A Paris, chez l'Auteur, rue de Richelieu, No. 99. — L'Amour est un enfant trompeur, avec des variations pcur le Forté-Piano; par M. Dennery, Profeffeur de Mufique & de Clavecin. Prix, 3 liv. 12 f, franc de port. Même adreffe, TABLE. TRADUCTIO RADUCTION. Epitaphe. 3 Academ. Roy. de Muf Charade, Eng. & Log. ibid. Annonces & Ńplices. Les Métamorphofes. DE FRANCE. SAMEDI 10 OCTOBRE 1789. PIÈCES FUGITIVES EN VERS ET EN PROSE. VERS A M. le Marquis DE LA FAYETT B. JAUNB Guerrier, l'honneur de ta Patrie, Vole rapidement de fuccès en fuccès. Au bonheur des humains tu confacras ta vie : Ah! pourfuis tes nobles projets. Dans des temps orageux, fous un autre hémisphère, (Par M. Durand fils.) NI. 4. to Octob. 1789, B |