 | Jean-Marie-Louis Coupé - 1802 - 312 pages
...égalait le courage. Ainsi puisse-t-il toujours vous être un cher entretien : ainsi puissiez-vous profiter de ses vertus ; et que sa mort , que vous...vous serve à la fois de consolation et d'exemple. Pour moi , s'il m'est permis, après les autres, de venir rendre les derniers devoirs à ce tombeau... | |
 | Quintin Craufurd - French literature - 1803 - 556 pages
...égalé le courage. Ainsi puisse-t-il tou» jours vous être un cher entretien ! Ainsi puis» siez-vous profiter de ses vertus! et que sa >> mort que vous déplorez, vous serve à-la» fois de consolation et d'exemple ! »— Et puis sentant sa voix s'affoiblir, il ajoute : «... | |
 | Louis Joseph de Bourbon prince de Condé, Louis Joseph de Condé - France - 1806 - 394 pages
...avait égalé le courage. Ainsi puisse-il toujours vous être un cher entretien : ainsi puissiez-vous profiter de ses vertus ; et que sa mort que vous déplorez...vous serve à la fois de consolation et d'exemple. Pour moi, s'il m'est permis, après tous les autres, de venir rendre les derniers devoirs à ce tombeau... | |
 | Jean François Michel Noël - 1808 - 624 pages
...égalé le courage. Ainsi, puisse-t-il toujours vous être un cher entretien 1 ainsi, puissiez-vous profiter de ses vertus ; et que sa mort, que vous...vous serve à la fois de consolation et d'exemple ! Pour moi , s'il m'est permis , après tous les autres , de venir rendre les derniers devoirs à ce... | |
 | Jacques Bénigne Bossuet - Funeral sermons - 1810 - 386 pages
...Ainsi paisse-t-il toujours vous être ton cher entretien ! ainsi puissiez-vous profiter desesvertus; et que sa mort, que vous déplorez, vous serve à la fois de consolation et d'exemple! Pour moi, s'ilm'estpermisaprèstouslesautres, de venir rendre les derniers devoirs à ce tombeau, ô... | |
 | cardinal Louis François de Bausset - 1814 - 392 pages
...égalé le courage. Ainsi » puisse-t-il toujours vous être un cher entretien : 15 ainsi, puissiez-vous profiter de ses vertus; et » que sa mort que vous déplorez , vous serve à la •ofois de consolation etd'exemple. » On devroit croire que l'éloquence de la douleur ne peut plus... | |
 | cardinal Louis François de Bausset - 1814 - 380 pages
...égalé le courage. Ainsi » puisse-t-il toujours vous être un cher entretien : a ainsi, puissiez-vous profiter de ses vertus; et » que sa mort que vous déplorez, vous serve a la nfois de consolation et d'exemple. » On devroil croire que l'éloquence de la douleur ne peut... | |
 | Jacques Bénigne Bossuet - Funeral sermons - 1815 - 308 pages
...conservez le souveuir d'un héros dont la bonté avoit égalé le courage. Ainsi puisset-il toujours vous être un cher entretien ! ainsi puissiez -.vous...vous serve à la fois de consolation et d'exemple ! Pour moi , s'il m'est permis après tous les autres de veuir rendre les derniers devoirs à ce tombeau,... | |
 | Quintin Craufurd - 1815 - 466 pages
...égalé le courage. Ainsi » puisse-t-il toujours vous être un cher entretien! » Ainsi puissiez-vous profiter de ses vertus ! et » que sa mort que vous...vous serve à » la fois de consolation et d'exemple ! » — Et puis sentant sa voix s'affaiblir, il ajoute: « Pour » moi, s'il m'est permis, après... | |
 | Jacques Bénigne Bossuet - Theology - 1816 - 656 pages
...avoit égalé le courage. Ainsi puisse-t-il toujours vous être un cher entretien ; ainsi puissiezvous profiter de ses vertus : et que sa mort, que vous...vous serve à la fois de consolation et d'exemple. Pour moi, s'il m'est permis après tous les autres de venir rendre les derniers devoirs à ce tombeau,... | |
| |
Pour moi, s'il m'est permis après tous les autres de venir rendre les derniers devoirs à ce tombeau, ô prince, le digne sujet de nos louanges et de nos regrets, vous vivrez éternellement dans ma mémoire... 
