Traités et conventions en vigueur entre la France et les puissances étrangères |
From inside the book
Results 1-5 of 100
Page 34
... agents de toutes classes qu'ils juge- ront à propos et jouiront enfin , sous ce rapport , des mêmes droits ou avan- tages déjà accordés ou qui seraient accordés aux nationaux . ART . 3. Les sujets de l'un et de l'autre État , qui ...
... agents de toutes classes qu'ils juge- ront à propos et jouiront enfin , sous ce rapport , des mêmes droits ou avan- tages déjà accordés ou qui seraient accordés aux nationaux . ART . 3. Les sujets de l'un et de l'autre État , qui ...
Page 36
... Agents consulaires dans les ports , villes et lieux du territoire de l'autre ; se réservant respectivement le droit d'en excepter les points qu'elles jugeraient convenables . Toutefois , cette réserve ne pourra être appliquée à l'une ...
... Agents consulaires dans les ports , villes et lieux du territoire de l'autre ; se réservant respectivement le droit d'en excepter les points qu'elles jugeraient convenables . Toutefois , cette réserve ne pourra être appliquée à l'une ...
Page 37
... agents ne soient sujets du pays de leur résidence ou commerçants ; auquel cas , cette im- munité personnelle ne devra s'entendre que des dettes ou autres causes civiles n'impliquant pas de délit ou l'idée d'un délit , ou qui ne se ...
... agents ne soient sujets du pays de leur résidence ou commerçants ; auquel cas , cette im- munité personnelle ne devra s'entendre que des dettes ou autres causes civiles n'impliquant pas de délit ou l'idée d'un délit , ou qui ne se ...
Page 38
... Agents consulaires respectifs ou par ordre des autorités territoriales , pour être expulsés du pays , seront mis à la disposition desdits Agents . Ceux - ci seront tenus de pourvoir à leur entretien , jusqu'au moment où ils auront pris ...
... Agents consulaires respectifs ou par ordre des autorités territoriales , pour être expulsés du pays , seront mis à la disposition desdits Agents . Ceux - ci seront tenus de pourvoir à leur entretien , jusqu'au moment où ils auront pris ...
Page 39
... Agents consulaires res- pectifs pourront traduire toute espèce de documents émanés des autorités ou fonctionnaires de leur pays ; et ces traductions auront , dans le pays de leur résidence , la même force et valeur que si elles eussent ...
... Agents consulaires res- pectifs pourront traduire toute espèce de documents émanés des autorités ou fonctionnaires de leur pays ; et ces traductions auront , dans le pays de leur résidence , la même force et valeur que si elles eussent ...
Common terms and phrases
accord actes Administrations Affaires Agents année Arrangement articles aura auront autorisés autorités avis avril borne Britannique bureaux charge chemin ci-dessus colis colonies commerce commun commun accord compte conditions conformément consulaires Consuls contractantes correspondances côté cours croix date décembre Déclaration Décret délai demande dernier destination devra devront direction dispositions donner douane double échangées effet également espagnole établi États Étrangères fixé forme frais frontière général Gouvernement Grande-Bretagne indications internationale italien janvier jour jugement juillet juin jusqu'à jusqu'au l'Administration l'article l'autre l'Espagne l'un lieu ligne limite locales Londres mandats marchandises mars ment mesures mètres Ministre mois nationaux navires nécessaires nommé Nord passant payement pays pêche personne Plénipotentiaires ports possessions postaux poste pourra pourront précédent présente Convention Président produits règlements relations République Française réserve respectifs restera rivière route Royaume-Uni s'il sera seront service signée situé suit suivant sujets tarif taxe territoire tion titre Toutefois Traité tribunaux trouvés valeur vigueur voie zone
Popular passages
Page 339 - Le Président de la République française ; Sa Majesté le Roi du Royaume-Uni de la Grande-Bretagne et d'Irlande et des territoires britanniques au delà des mers, Empereur des Indes...
Page 642 - ... pays, soit d'un autre, et la réexporter, sans être astreints à payer, pour cette dernière partie de leur cargaison, aucun droit de douane, sauf ceux de surveillance, lesquels, d'ailleurs, ne pourront naturellement être perçus qu'au taux fixé pour la navigation nationale.
Page 118 - ... de tout autre acte ayant au moins la même force que ce mandat et indiquant également la nature et la gravité des faits poursuivis, ainsi que leur date.
Page 346 - ... parties contractantes qui viendraient à se produire entre elles, et qui n'auraient pu être réglés par la voie diplomatique, seront soumis à la Cour permanente d'arbitrage établie par la Convention du 29 juillet 1899 à La Haye, à la condition toutefois qu'ils ne mettent en cause ni les intérêts vitaux ni l'indépendance ou l'honneur des deux Etats contractants, et qu'ils ne touchent pas aux intérêts de tierces puissances. ART. 2. — Dans chaque cas particulier, les hautes parties...
Page 315 - Etats, et elle demeurera obligatoire , d'année en année, jusqu'à ce que l'une des deux parties contractantes ait annoncé à l'autre , mais un an à l'avance, son intention d'en faire cesser les effets.
Page 327 - Belgique sur la compétence judiciaire, sur l'autorité et l'exécution des décisions judiciaires, des sentences arbitrales et des actes authentiques, ont résolu de conclure une convention à cet effet et ont nommé pour leurs plénipotentiaires, savoir : Le Président de la République française: — S.
Page 562 - ... être faite, dans le délai d'un an, par les parties intéressées, par leurs fondés de pouvoirs ou par les agents des Gouvernements respectifs. ART. 15. S'il arrive que l'une des deux Hautes Parties Contractantes soit en guerre avec un autre Etat, aucun citoyen...
Page 37 - Apposer les scellés, soit d'office, soit à la demande des parties intéressées, sur tous les effets meubles et papiers du défunt, en prévenant de cette opération l'Autorité locale compétente, qui pourra y assister et apposer également ses scellés.
Page 661 - ... soit que l'extradition puisse s'effectuer, l'accusé ayant été arrêté, soit qu'il ne puisse y être donné suite, l'accusé ou le coupable s'étant de nouveau évadé ou étant décédé. Cette remise comprendra aussi tous les objets que le prévenu aurait cachés ou déposés dans le pays et qui seraient découverts ultérieurement. Sont...
Page 346 - Dans chaque cas particulier, les Hautes Parties contractantes, avant de s'adresser à la Cour permanente d'arbitrage, signeront un compromis spécial, déterminant nettement l'objet du litige, l'étendue des pouvoirs des Arbitres et les délais à observer, en ce qui concerne la constitution du tribunal arbitral et la procédure.