sul.' Circumductâ per theatra pompâ, ut irruenti undique plebi fieret satis, ventum ad Capitolium. Tum substitit pompa: præcipuus belli dux Simon, laqueo' in clivum, foro imminentem,+ tractus, virgisque.cæsus, interfectus est. Sic expiato scelere, victoribus adclamatum: cæsæ victimæ ; et imperatores in Jovis Capitolini gremio lauream" posuere, neglecto victoriæ cognomento. Inde publicos inter plausus Harduinus, Selecta Opera, p. 731. In aversà parte, TRIVMP. AVG. Triumphus Augusti. Vespasianus, curru triumphali vectus, retro à Victoria coronatus, balsami ramum, devicta Judaa symbolum, tenet. Sic quoque in triumphali arcu Titi, de quo jam dictum supra, solus Titus curru suo et quadrigis vehitur, pariter à Victoriâ retro stante coronatus. Perperam interpre6 Latinus Josephi Titum equitantem exhibet. Adequitabat Domitianus consul. Joseph. ibid. Suetoniug quoque in Domitian. 11. Triumphum utriusque (Vespasiani et Titi) Judaicum equo albo comitatus est. Consul autem suffectus tune crat Domitianus. 2 Per theatra. Joseph. Bell. Jud. vi. 5. n. 4. Διὰ τῶν θεάτρων. Unde mihi videtur triumphalem pompam non statim Urbem subiisse. Sed, peractis ante triumphalem portain sacris, pompa per Pompeii, Balbi, et Marcelli theatra, quæ erant in campo Martio, circumducta est, ut multitudini, quam immensam exhibet Josephus, facilior esset aspectus. De hâc pompa tarditate intelligendus videtur Suetonius, in Vespasian, XII. Adeòque nihil ornamentorum ex trinsecùs cupidè appetivit, ut triumphi die fatigatus tarditate et tedio pompa, non reticuerit: meritò se plecti, qui triumphum, quasi aut debitum majoribus suis aut speratum umquam sibi, tum ineptè sencx concupisset. Simon, laqueo. Joseph. Bell. Jud. vII. 5. u. 6. + Foro imminentem. In eo clivo erat Carcer Mamertinus, hodie S. Pietro in carcere: ibi quoque, ut quidam volunt, scale Gemoniæ. Vide jam dicta supra Hist. III. 74. 5 Interfectus est. Joseph. ibid. Joannes autem reservatus est vinculis sempiternis, despois alwvloss. Joseph. Bell. Jud. vI. 9. n. 4. 6 Gremio lauream. De hoc usu jam dictum supra Annal. 11. 26. not. inf. 1 Victoriæ cognomento. Dio, LXVI. p. 748. Ob invisam despectamque gentem, neque Vespasianus, neque Titus dictus est Judaicus. Inde Pompeius, cùm irrideretur à Cicerone Ep. ad Attic. 11. 9. appellatus noster Hierosolymarius traductor. Ceterùm Judaica Vespasiani Titique victoria quàm plurimis celebrata est monumentis: quæ cùm hìc referre longiùs foret, de obsidio Hierosolymitano et belli Judaici monumentis commodiùs post not. et emend. ad librum v. Historiarum in peculiari dissertatione dicemus. in palatium discessere: reliquum diei lætitiæ datum, totà Urbe in epulas effusâ.' 52. TUM silentibus bellis, clusus est Janus. Ut pacis, qualis à divi Augusti temporibus haud contigerat, monumentum extaret, Vespasianus Pacis templum,' maximum pulcherrimumque Urbis opus, ædificavit : ibi præter cetera ornamenta,' opes vasaque templi Hierosolymitani dicata: lex, velaque in palatio reposita. Cùm ita factum satis religionibus, in morum emendationem conversa sunt studia, conspirantibus Principis Titique votis, ipsâ Urbe vitiorum mole fessâ.7 6 In epulas effusá. Joseph. Bell. Jud. vii. 5. n. 6. 2 Clusus est Janus. Paulus Orosius, VII. 9. Continuò (post Judaici belli triumphun) omnibus bellis ac tumultibus domi forisque compressis, pacem totius orbis pronuntiaverunt, et Janum geminum obseratis cohiberi claustris, sextò demum ipsi post Urbem conditam censuerunt. Inde in multis Vespasiani nummis, cusis anno sequenti, cùm Vespasianus esset COS. HI. id est, consul tertiùm, reperitur inscriptum: PACI ORBIS TERR. AV G. Id est, Paci orbis terrarum Augustæ, vel AV GVSTAE PACI. vel 'PAX POPVLI ROMANI. In nummis Titi PAX AV G. 3 Pacis templum. Templum illud fuit foro proximum, teste Suetonio in Vespasian. IX. Templo addita erant multa opera; quæ memorat Plinius, XXXIV. 8. n. 24. et XXXVI. 4. n. 8. Videntur adhuc ejus rudera haud procul ab NOTÆ ET EMENDATIONES AD LIBRUM C. CORNELII TACITI DE SITU, MORIBUS, ET POPULIS GERMANIÆ. DE situ, moribus, et populis Germania. Ita MS. Vatic. 3429. et libri editi. In MSS. Vatic. 1518. 1862 et 4498. de origine et situ Germanorum. CAP. 1. A Gallis. Ita quatuor MSS. Vatic. et editiones veteres, Perperam eruditi viri, Gronovius, Dithmarus et Ernestus edidere, Galliis. Rætisque et Pannoniis. Perperam libri editi, Rhætis. Emendandum, Ratis. Hìc enim de populis, non verò de regionibus agitur; ut rectè vidit Cellarius, "Notit. Geograph. Antiq." lib. 11. cap. 8. Firmior adhuc in suâ sententiâ futurus, si novisset in veteribus optimisque libris legi, Gallis, non Galliis. Ætate Taciti multo recentior Rætiæ et Pannoniæ in plures provincias divisio. Ratiis, non Rhatiis, habent MSS. Vatic. 1518 et 4498. In Occidentem versùs. Rectè monuit Ernestus versùs præpositionem esse. |