 | United States. Congress. Senate. Committee on Appropriations - 1976 - 1194 pages
...contemporaneously with the Treaty of Friendship and Cooperation between Spain and the United States. ... ' DONE in Madrid, this 24th day of January, 1976, in...Spanish languages, both texts being equally authentic . THE UNITED STATES OF AMERICA: FOR SPAIN: -' . • 'Madrid, January 24, 1976 No. 70 Excellency: I... | |
 | United States. Congress. Senate. Committee on Foreign Relations - Fisheries - 1949 - 204 pages
...WITNESS WHEREOF the respective Plenipotentiaries have signed the present Convention. DONE at Washington, in duplicate, in the English and Spanish languages, both texts being equally authentic, this 31st day of May, 1949. For the United States of America: JAMES E. WEBB WM CHAPMAN For the Republic... | |
 | United States. Congress. Senate. Committee on Foreign Relations - Fisheries - 1949 - 184 pages
...WITNESS WHEREOF the respective Plenipotentiaries have signed the present Convention. DONE at Washington, in duplicate, in the English and Spanish languages, both texts being equally authentic, this 31st day of May, 1949. For the United States of America: JAMES E. WEBB WM CHAPMAN For the Republic... | |
 | United States. Congress. Senate. Committee on Appropriations - Courts - 1952 - 2008 pages
...witness whereof the respective Plenipotentiaries have signed the present eooYention. Done at Washington, in duplicate, in the English and Spanish languages, both texts being equally authentic, this 31st day of May, 1940. For the United States of America : JAMES B. WEBB. W. II. CHAPMAN. For the... | |
 | United States. Congress. Senate. Commerce - 1962 - 130 pages
...WITNESS WHEKEOF the respective Plenipotentiaries have signed the present Convention. DONE at Washington, in duplicate, in the English and Spanish languages, both texts being equally authentic, this 31st day of May, 1949. FOB THE UNITED STATES OF AMERICA : JAMES E. WEBB WM CHAPMAN FOR THE REPUBLIC... | |
 | United States - United States - 1968 - 1350 pages
...have effect. IN WITNESS WHEREOF the respective Plenipotentiaries have signed the present Convention in duplicate in the English and Spanish languages, both texts being equally authoritative, and have hereunto affixed their seals. Done in the City of Washington this twenty-fourth... | |
 | Latin America - 1972 - 728 pages
...WITNESS WHEREOF the respective Plenipotentiaries have signed the present Convention. DONE at Washington, in duplicate, in the English and Spanish languages, both texts being equally authentic, this 31st day of May, 1949. [ Translation] [No. 1579] EMBASSY OF COSTA RICA, Washington, March 31 1950.... | |
 | Latin America - 1973 - 808 pages
...WHEREOF the respective Plenipotentiaries have signed the present Convention. EtoNE at Washington, iu duplicate, in the English and Spanish languages, both texts being equally authentic, this 31st day of May, 1949. [ Translati&ii] [No. 1579] EMBASSY OF COSTA RICA, Washington. March 5,... | |
| |
DONE at Washington, this 7th day of September, 1977, in duplicate, in the English and Spanish languages, both texts being equally authentic. For the... 
