Page images
PDF
EPUB

ANNÉE 1807.

TABLEAU DES MEMBRES

DU CORPS LÉGISLATIF ET DU TRIBUNAT, DE LEURS PRÉSIDENTS, VICE-PRÉSIDENTS, SECRÉTAIRES ET QUESTEURS, PENDANT L'ANNÉE 1807.

CORPS LEGISLATIF.

NOTA. Les législateurs dont la sortie n'est pas indiquée dans la colonne à ce destinée, appartiennent aux départements nouvellement réunis, et pour la représentation desquels ils ont été nommés provisoirement.

[merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][ocr errors][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][ocr errors][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][ocr errors][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][ocr errors][merged small][merged small][ocr errors][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][ocr errors][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][ocr errors][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][ocr errors][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][ocr errors][merged small][ocr errors][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][ocr errors][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][ocr errors][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][ocr errors][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][ocr errors][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][ocr errors][merged small][merged small][ocr errors][merged small][merged small][merged small][merged small][ocr errors][merged small][merged small][merged small][merged small][ocr errors][merged small][merged small][merged small][merged small][ocr errors][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][ocr errors][merged small][ocr errors][merged small][merged small][ocr errors][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][ocr errors][merged small][merged small][ocr errors][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][ocr errors][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small]
[merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][ocr errors][merged small][merged small][merged small][ocr errors][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][ocr errors][merged small][merged small][ocr errors][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][ocr errors][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][ocr errors][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][ocr errors][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][ocr errors][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][ocr errors][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][ocr errors][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][ocr errors][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][ocr errors][merged small][merged small][ocr errors][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][ocr errors][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][ocr errors][ocr errors][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][ocr errors][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][ocr errors][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][ocr errors][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][subsumed][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][ocr errors][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][ocr errors][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][ocr errors][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][ocr errors][merged small][merged small][merged small][ocr errors][ocr errors][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][ocr errors][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][ocr errors][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][ocr errors][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][ocr errors][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][ocr errors][merged small][ocr errors][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][ocr errors][merged small][ocr errors][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][ocr errors][merged small][merged small][merged small][merged small][ocr errors][merged small][ocr errors][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small]
[merged small][merged small][merged small][merged small][subsumed][merged small][ocr errors][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][subsumed][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][subsumed][merged small][merged small][subsumed][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][ocr errors][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][ocr errors][merged small][merged small][ocr errors][merged small][merged small][merged small][merged small][ocr errors][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][ocr errors][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][ocr errors][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][ocr errors][ocr errors][merged small][merged small][ocr errors][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][ocr errors][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][ocr errors][merged small][merged small][subsumed][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][subsumed][merged small][merged small][merged small][merged small][ocr errors][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small]

Majesté, faudra-t-il encore en verser pour arrêter les folies d'un monarque mal conseille? »

Ainsi, Votre Majesté désirait la paix.

L'Empereur, dont on avait voulu tromper la vigilance par les protestations mensongères d'une amitié personnelle, n'était peut-être pas lui-même, en partant, sans espérance d'écarter une guerre que rien ne motivait. Les menaces outrageantes d'un jeune prince sans expérience n'altérèrent pas le calme de sa grande ame; et, la veille de la première bataille, qui fut aussi la dernière, en lui dévoilant le danger de sa position et la certitude de sa perte, il lui ouvrait la porte du salut et même celle de l'honneur.

L'Empereur voulait donc la paix.

Mais est-ce la paix que veulent nos implacables ennemis? Non, Madame. Depuis longtemps ils s'étaient flattés d'effacer le nom de la France de la liste des nations, comme depuis ils en ont effacé celui de la Pologne. Peut-être même, dans leur aveuglement, nourrissent-ils encore cé fol espoir. Ils ont renoncé envers elle à toute moralité aucune promesse ne les engage; aucun traité ne les lie. Pour elle, ils sont sans loyauté dans leur conduite, et la vérité n'est pas dans leur bouche. Contre elle, rien n'est sacré pour eux; et si le roi de Prusse a pris enfin les armes, c'est qu'il était certain que, sans cela, ils le poignarderaient au milieu de sa cour, comme ils avaient poignardé Paul 1er au milieu de la sienne. Et les perfides! ils ont ensuite l'impudeur d'insulter au malheur de leur victime!

Le Dieu des empires se lasse enfin de tant d'iniquité. On ne peut méconnaître que c'est de la France qu'il veut se servir pour réformer la morale des rois, puisque dans sa bonté il en a confié les destinées aux mains d'un héros qu'il s'est complu à douer de toutes les grandes qualités; auquel il daigne ouvrir lui-même les voies de la sagesse, et dont il soutient le bras dans les combats.

Madame, le Sénat apporte aux pieds de Votre Majesté Impériale et Royale le tribut de son profond respect et l'hommage de l'admiration dont. il est pénétré pour toutes vos vertus. Il la supplie d'agréer ses respectueuses félicitations sur la glorieuse et incroyable campagne par laquelle Sa Majesté l'Empereur et Roi a terminé l'année 1806. Il se félicite de recevoir au sein de la capitale l'épouse auguste qu'un chef adoré a investi de toute sa confiance, et qui en est digne à tant de titres.

Puisse Votre Majesté Impériale et Royale vivre longtemps pour le bonheur de la France et pour le bonheur de l'Empereur !

M. Defermon, au nom du conseil d'État, a porté la parole en ces termes :

Madame, la tendre sollicitude de Votre Majesté pour l'auguste Empereur, dont la conservation est l'objet de tous nos vœux vous avait portée à vous rapprocher du théâtre de ses immortels exploits; votre retour au centre de l'empire nous est un sûr garant que, s'il reste quelques ennemis à combattre, ils ne doivent nous donner aucun motif d'inquiétude. Que cette idée, Madame, est consolante pour nos cœurs! Il nous serait impossible d'exprimer l'étendue des sentiments d'admiration et de reconnaissance que nous ont inspirés les triomphes des armées dirigées par leur invincible chef. Nous ne doutons pas qu'une plus longue résistance ne serve qu'à leur en préparer de nouveaux; que la victoire ne fasse entendre la raison dans les conseils de nos ennemis, et que le GRAND NAPOLÉON puisse venir bientôt se réunir à Votre Majesté, jouir de sa gloire et du bonheur

des Français. Daignez agréer, Madame, les sentiments que vous exprime le conseil d'Etat, et recevoir avec bonté nos félicitations, nos vœux el nos hommages.

M. Fontanes, président du Corps législatif, accompagné des questeurs auxquels s'étaient réunis les membres de ce corps présents à Paris, s'est exprimé en ces termes :

Madame, la moitié de nos vœux est remplie. La présence de Votre Majesté va nous faire attendre moins impatiemment un autre retour que tous les Français désirent avec vous. Le plus brave de tous les peuples est quelquefois tenté de se plaindre qu'il a trop de gloire, en songeant qu'il reste séparé du monarque dont cette gloire est l'ouvrage. Mais il respecte de grands desseins, et se confie sans murmure et sans inquiétude à cette main puissante qui peut tout abattre et tout relever; qui, dans si peu de jours, détruisit la monarchie de Frédéric le Grand, porta la terreur jusqu'aux frontières du vaste empire des czars, rendit l'espérance à la Pologne et l'énergie à l'empire ottoman.Tandis que ces hautes conceptions de la politique sont exécutées si loin de nous par le génie de la victoire, nous pouvons au moins exprimer à Votre Majesté l'admiration qu'elles ont fait naitre dans toute la France. Cettè âme, qui doit jouir si vivement des triomphes du vainqueur, daigne répondre à la nôtre, et Paris se console de ne point revoir encore celui qui donne au trône tant de gloire, puisqu'il retrouve en vous celle qui prêtera toujours au pouvoir tant de charmes, de douceur et de bonté.

M. Fabre (de l'Aude), président du Tribunat, a dit:

Madame, le retour de Votre Majesté a excité la joie la plus vive le souvenir de cette bonté délicate qui sut adoucir tant de peines, de cette bienfaisance active qui répara tant d'infortunes, est gravé dans les cœurs.

Chacun se dit la Providence, en nous donnant le héros dont les vastes desseins sont couronnés par les succès les plus constants et les plus rapides, a voulu que son bienfait fùt entier, elle a placé près de lui celle qui est toujours la première pensée des âmes souffrantes, le plus doux souvenir des cœurs reconnaissants, et que la France entière a nommée l'amie du malheur.

[blocks in formation]

Messieurs, je vous apporte, au nom de S. M. L'EMPEREUR ET ROI, deux traités conclus avec le roi de Saxe et avec les princes de sa maison; et un rapport du ministre des relations extérieures, dont Sa Majesté a voulu qu'il vous fùt donné communication.

La lettre adressée par Sa Majesté au Sénat, et dont vous allez entendre la lecture, vous expliquera les motifs de ces transactions diplomatiques.

Elle vous fera connaître aussi la nécessité des déterminations prises par Sa Majesté, d'après la situation de l'empire ottoman, dont l'indépendance est menacée par un voisin ambitieux, et

dont la conservation est essentiellement liée à la sûreté de l'Europe. Si les considérations importantes exposées dans le rapport du ministre, paraissaient devoir différer de quelque temps le rétablissement de la paix, c'est que cette même paix ne peut être digne du peuple français et des grandes vues de Sa Majesté, qu'autant qu'elle sera glorieuse pour l'empire; qu'autant qu'elle lui assurera une prospérité durable, en donnant aux autres puissances une garantie contre l'ambition de la Russie, dont les progrès toujours croissants doivent exciter la plus sérieuse attention.

Les succès récents des armes de Sa Majesté, ceux qui les attendent encore, n'apporteront ni obstacle ni délai à la consommation de cette œuvre désirable.

J'ai déjà eu, Messieurs, l'occasion de vous le dire, et je me plais à le répéter. L'Empereur veut la paix, il l'offre, il la recherche. Totuefois, il ne la veut qu'à des conditions dont il ne se départira point, attendu qu'elles lui sont prescrites par le sentiment de sa gloire, par les conseils de sa prévoyance et par sa juste sollicitude pour le bien de son empire.

La confiance qu'inspire un génie supérieur à tous les obstacles n'exclut point le sentiment pénible causé par l'absence de Sa Majesté. Mais lorsque nous ressentons le plus vivement cette privation, il est doux pour les habitants de la ville de Paris d'avoir reçu une nouvelle marque de l'affection de notre Souverain, par le retour dans cette grande cité de sa compagne chérie.

La présence de notre auguste Impératrice sera dans tous les temps pour les Français, un présage de bonheur et une source de consolation.

Son Altesse Sérénissime a ensuite déposé sur le bureau les pièces qu'il devait communiquer, et dont lecture a été faite dans l'ordre suivant : De notre camp impérial de Varsovie,

le 29 janvier 1807. NAPOLÉON, EMPEREUR DES FRANÇAIS, ROI D'ITALIE, Nous avons décrété et décrétons ce qui suit: Le Sénat se réunira le 17 du mois de février prochain, dans le lieu ordinaire de ses assemblées, sous la présidence de notre cousin l'archichancelier de l'empire.

"

Signé NAPOLÉON.

Par l'Empereur: Le ministre secrétaire d'État, Signé H.-B. MÅRET. Sénateurs, nous avons ordonné à notre mi«nistre des relations extérieures de vous communiquer les traités que nous avons faits avec le « roi de Saxe et avec les différents princes sou« verains de cette maison.

« La nation saxonne avait perdu son indépen« dance le 14 octobre 1756; elle l'a recouvrée le « 14 octobre 1806. Après cinquante années, la « Saxe, garantie par le traité de Posen, a cessé « d'être province prussienne.

"

« Le duc de Saxe-Weimar, sans déclaration préalable, a embrassé la cause de nos ennemis. « Son sort devait servir de règle aux petits princes <«< qui, sans être liés par des lois fondamentales, « se mêlent des querelles des grandes nations; « mais nous avons cédé au désir de voir notre « réconciliation avec la maison de Saxe entière « et sans mélange.

« Le prince de Saxe-Cobourg est mort. Son fils « se trouvant dans le camp de nos ennemis, nous << avons fait mettre le séquestre sur sa princi«< pauté.

«Nous avons aussi ordonné que le rapport de « notre ministre des relations extérieures, sur les

T. IX.

« dangers de la Porte ottomanel at mis sous vos « yeux. Témoin, dès les premiers temps de notre « jeunesse, de tous les maux que produit la « guerre, notre bonheur, notre gloire, notre am«bition, nous les avons placés dans les conquêtes << et les travaux de la paix. Mais la force des cir« constances dans lesquelles nous nous trouvons « mérite notre principale sollicitude. Il a fallu « quinze ans de victoires pour donner à la France « des équivalents de ce partage de la Pologne, qu'une seule campagne, faite en 1778, aurait empêché.

[ocr errors]
[ocr errors]

«Eh! qui pourrait calculer la durée des guerres, « le nombre des campagnes qu'il faudrait faire « un jour pour réparer les malheurs qui résulte«raient de la perte de l'empire de Constantinople, << si l'amour d'un lâche repos et les délices de la grande ville l'emportaient sur les conseils d'une « sage prévoyance! Nous laisserions à nos neveux « un long héritage de guerres et de malheurs. La «tiare grecque, relevée et triomphante depuis la «Baltique jusqu'à la Méditerranée, on verrait de nos jours nos provinces attaquées par une nuée « de fanatiques et de barbares et si dans cette «lutte trop tardive, l'Europe civilisée venait à périr, notre coupable indifférence exciterait justement les plaintes de la postérité, et serait <«< un titre d'opprobre dans l'histoire.

་་

[ocr errors]
[ocr errors]

«L'empereur de Perse, tourmenté dans l'inté<< rieur de ses Etats, comme le fut pendant soixante « ans la Pologne, comme l'est depuis vingt ans « la Turquie, par la politique du cabinet de SaintPétersbourg, est animé des mêmes sentiments « que la Porte, a pris les mêmes résolutions, et << marche en personne sur le Caucase pour défen«dre ses frontières.

[ocr errors]

«< Mais, déjà l'ambition de nos ennemis a été confondue, leur armée a été défaite à Pultusk et « à Golymin, et leurs bataillons épouvantés fuient « au loin à l'aspect de nos aigles.

[ocr errors]

« Dans de pareilles positions, la paix, pour être << sûre pour nous, doit garantir l'indépendance « entière de ces deux grands empires. Et si, par l'injustice et l'ambition démesurée de nos en«nemis, la guerre doit se continuer encore, nos peuples se montreront constamment dignes par « leur énergie, par leur amour pour notre per« sonne, des hautes destinées qui couronneront << tous nos travaux; et alors seulement une paix « stable et longue fera succéder pour nos peuples, « à ces jours de gloire, des jours heureux et pai«sibles.

«Donné en notre camp impérial de Varsovie, « le 29 janvier 1807.

« Signé NAPOLÉON.

«Par l'Empereur :

« Le ministre secrétaire d'Etat, Signé H.-B. MARET.»

"

TRAITÉ.

NAPOLÉON, par la grâce de Dieu et les constitutions, Empereur des Français, roi d'Italie, ayant vu et examiné le traité conclu, arrêté et signé à Posen, le 11 décembre 1806, par M. le général de division Michel Duroc, grand maréchal de notre palais, grand cordon de la Légion d'honneur, etc., en vertu des pleins pouvoirs que nous lui avons conférés à cet effet, avec M. le comte Charles de Bose, grand chambellan de S. A. S. EI. l'électeur de Saxe, et chevalier commandeur de l'ordre de l'Etoile polaire, également muni de pleins pouvoirs, duquel traité la teneur suit:

S. M. L'EMPEREUR DES FRANÇAIS, ROI D'ITALIE, protecteur de la Confédération du Rhin, et S. A. S. et El. de Saxe, voulant pourvoir au rétablissement définitif de la paix entre leurs Etats, ont nommé pour plénipotentiaires respectifs, savoir: S. M. L'EMPEREUR DES FRAN

29

« PreviousContinue »