Page images
PDF
EPUB

et vaisselle d'argent ci-dessus légués audit seigneur marquis Mancini, jusqu'à la somme de 120,000 liv., il y en aura 60,000 liv. compris dans la substitution dont il est chargé, et ce, pour les articles qui seront destinés par lesdits sieurs exécuteurs pour ladite substitution, suivant lesquels la restitution en sera faite aux héritiers substitués aux clauses, conditions, degrés et générations portés par ledit testament pour le regard des biens de France; et quant au surplus desdits 120,000 liv., au-delà desdits 60,000 liv. substitués, ensemble la portion du palais de Paris, appartenances et dépendances, qui sera laissée audit seigneur marquis Mancini, il en pourra librement disposer après l'âge de vingt-cinq ans accomplis, jusqu'auquel temps il n'en pourra vendre ni aliéner aucune chose, sinon qu'il fût estimé à propos par l'avis du sieur Colbert, qui aura l'administration de tous les biens dudit seigneur marquis Mancini, jusqu'audit âge de vingt-cinq ans accomplis, de donner ou recevoir la récompense pour la portion dudit palais de Paris, afin d'en éviter le partage, ou pour le rejoindre en un seul et même palais, comme il est maintenant.

Et quant à la substitution dont lesdits seigneur et dame duc et duchesse Mazarini sont chargés par ledit testament, aux clauses et conditions y contenues, ladite portion qui leur appartiendra dudit palais de Paris et dépendances, ne sera comprise en ladite substitution; mais en pourront disposer ainsi que bon leur semblera, soit pour en donner ou recevoir la récompense avec ledit seigneur marquis Mancini, ou autrement.

Et à l'égard des meubles, pierreries, bagues et joyaux, vaisselle d'argent, deniers comptans et autres effets mo biliers, il n'en sera compris en ladite substitution que

CUV. DE LOUIS XIV. TOME VI.

[ocr errors]

22

jusqu'à la somme de 60,000 liv., tant afin d'éviter qu'il en soit fait inventaire, que pour prévenir les contestations qui pourroient être formées après les ouvertures des substitutions; voulant mondit seigneur cardinal que le mémoire qui sera dressé par lesdits sieurs exécuteurs testamentaires pour l'estimation, jusqu'à ladite somme de 600,000 liv., serve d'inventaire pour appartenir aux. dits substitués, et que le tout sorte nature de propre madite dame duchesse Mazarini, et aux siens de son côté et ligne, sans néanmoins faire préjudice aux substitutions pour ce qui y doit être compris; réitérant mondit seigneur cardinal-duc, la prohibition de faire inventaire ni description après son décès pour les causes par lui déclarées en sondit testament, et aux peines y contenues, suppliant derechef Sa Majesté qu'il ne soit aucunement contrevenu audit présent article, ni aux autres qui concernent le bien de son état, ledit seigneur testateur n'ayant fait lesdites prohibitions que pour la considération desdits secrets de l'Etat.

Item. Son Eminence donne et lègue à monseigneur le cardinal Sacheti, la tapisserie d'Enée en cinq pièces, achetée de la succession de feu M. de Bordeaux.

Item. Donne et lègue à monseigneur le cardinal Albici la tapisserie verdure de Bruxelles, qui est à présent tendue dans l'appartement de son Eminence, au Louvre.

Item. Donne et lègue à M. le connétable Colonna une épée de diamans.

Item. Donne et lègue à dom Lilio Orsino, une bague de diamans du prix de 8,000 liv.

Item. Donne et lègue au sieur Paul Mascarani une montre de diamans de mille écus.

Plus, son Eminence étant très-satisfaite des services

qui lui ont été rendus à Rome par le sieur Elpidio Benedetti, et s'étant même servi de lui fort utilement en beaucoup de rencontres pour le service du Roi, sachant bien qu'il continuera dans le même zèle qu'il a toujours eu pour le service de S. M., son Eminence supplie trèshumblement S. M., de lui continuer le paiement de la pension de 3000 liv. qui lui a été payée jusqu'à présent.

Ce qui a été ainsi dicté et nommé par mondit seigneur cardinal auxdits notaires, et à lui par l'un d'eux, l'autre présent, relu en ladite chambre sus-désignée les jour et an susdits; et a son Eminence signé la minute du présent codicile, étant ensuite de sondit testament. (Signés) LE VASSEUR. LEFOLN.

Ensuite desdits testament et codicile est écrit ce qui suit. Cejourd'hui, sixième jour du mois de mars 1661, le Roi étant en son château de Vincennes, ayant été présent à la lecture du testament et codicile de M. le cardinal Mazarini, Sa Majesté veut qu'il soit exécuté selon sa forme et teneur, pour l'effet de laquelle exécution Sa Majesté se départ du legs universel qui lui avoit été fait par le testament du 3 des présens mois et an, en témoin de quoi Sa Majesté a signé le présent acte de sa propre main, et a commandé qu'il fût contresigné par moi, son conseiller secrétaire d'Etat et de ses commandemens et finances. Ainsi signé LOUIS, et plus bas LE TELLIER.

Collationné sur l'original, signé de la main du Roi, et contre-signé par M. le Tellier, secrétaire d'Etat et des commandemens de Sa Majesté, étant enfin de la minute desdits testament et codicile, et ce par les notaires gardesnotes de Sa Majesté, soussignés, ce douzième jour dudit mois de mars 1661, ledit original et minute demeurés

comme dit est par devers et en la possession dudit Lefoin, notaire. ( Signés) LE Vasseur. Lefoin.

Aujourd'hui, au mandement de très-illustre et éminentissime monseigneur Jules, cardinal Mazarini, duc de Nivernois et Donziois, pair de France, étant de présent au château de Vincennes, les notaires gardes-notes du Roi notre sire, au Châtelet de Paris, étant aussi de présent audit Vincennes, se sont transportés en la chambre de son Eminence, ayant vue sur la cour vis-à-vis le donjon, où étant, ont trouvé mondit seigneur cardinal-duc au lit, malade de corps, mais sain d'esprit, mémoire et entendement, ainsi qu'il leur est apparu.

Lequel a dit qu'il remercie Dieu de la longueur de sa maladie, et de ce qu'en lui prolongeant ses jours, il lui laisse le jugement aussi sain et entier que jamais, pour penser aux moyens de son salut, espérant de sa divine bonté la rémission de ses péchés, et qu'il lui fera miséricorde; et s'étant fait représenter par les notaires soussignés le testament et le codicile par lui passés le jour d'hier, au bas desquels est l'approbation qu'il a plu au Roi d'en faire lesdits jour et an, aux termes y contenus, ladite approbation signée de la propre main de Sa Majesté, et contre-signée le Tellier, conseiller, secrétaire d'Etat et de ses commandemens; il remercie très-humblement Sa Majesté de la bonté qu'elle continue pour lui, et de ce qu'en faveur des dispositions par lui faites, Sa Majesté a bien voulu se départir de l'effet de celle portée par ledit testament passé pardevant les notaires soussignés le troisième jour des présens mois et an; que si mondit seigneur cardinal-duc avoit à souhaiter quelque prolongation de ses jours, ce ne seroit que pour l'em

ployer aux réflexions qu'il doit des graces qu'il a reçues de Dieu et du Roi, et les sacrifier entièrement en reconnoissance de tant de bienfaits dont il s'estime très-indigne.

Mondit seigneur cardinal-duc, déclare qu'en conséquence de l'approbation qu'il a plu au Roi de faire de sondit testament et codicile, il les confirme encore en tant que de besoin, donne, lègue et institue de nouveau aux personnes, toutes les choses, et aux mêmes clauses, conditions et substitutions y mentionnées, pour être le tout exécuté selon sa forme et teneur, sans qu'il y puisse être contrevenu par quelque personne que ce puisse être; et y ajoutant par forme de codicile, supplie trèshumblement Sa Majesté d'avoir agréables, deux beaux cabinets auxquels le nommé Gollé travaille par ordre Eminence.

de son

f

Plus, supplie très-humblement la reine mère du Roi, d'agréer l'anneau du grand diamant, appelé la rose d'Angleterre, un diamant brut pesant quatorze karats, un anneau d'un rubis cabochon d'Orient parfait, les deux grands cabinets de la paix et de la guerre, le grand cabinet de lapis qui est à présent dans le salon du palais de son Eminence, et les six guéridons qui viennent de Rome; ensemble tout ce que Sadite Majesté trouvera d'agréable de ce qui est dans ledit palais de Paris, la remerciant très-humblement des honneurs qu'elle lui a faits, des protections qu'elle lui a données, et de la bonté qu'elle veut encore avoir pour la personne de mademoiselle Marie-Anne Mancini, nièce de son Emi

nence.

...Mondit seigneur cardinal-duc supplie aussi la Reine, épouse du Roi, d'avoir agréable un bouquet de cinquante

« PreviousContinue »