нии. Русское правительство просило также оказать дружественный прием и содействие русским войскам, если ход военных действий с Францией вынудит их вступить на территорию германских владений Дании. В своем ответе датское правительство сообщило, что оно принимает активные меры к укреплению своих границ и увеличению армии и что оно окажет всемерную помощь русским войскам, которые будут действовать в Северной Германии. -609. 31. В сентябре 1805 г. прусское правительство предложило Дании принять участие наряду с Пруссией, Саксонией, Гессен-Касселем и ганзейскими городами в системе вооруженного нейтралитета с целью обороны Северной Германии. Прусское правительство ставило Данию в известность, что оно предполагает в случае возникновения войны оккупировать сво ими войсками Мекленбург, и предлагало Дании осуществить ту же меру в отношении ганзейских городов. -609. 320 В пакете содержались сведения о французской армии, которые датское правительство высылало А. А. Чарторыйскому по его просьбе. -609. 321 Выдержка из 9-й статьи Кяхтинского договора 1727 г. между Россией и Китаем (опубл. Сб. договоров России с Китаем, 1689—1881, СПб, 1889, стр. 59 и сл.). -610. 322 Речь идет о грамоте Александра I от 29 июля (10 августа) 1805 г., в которой он изве щал китайского императора о своем восшествии на престол и о желании поддерживать дружественные связи с Китаем. -610. 328 Речь идет о письме, в котором китайские пограничные власти сообщали Ю. А. Головкину о необходимости сократить свиту посла до 60-70 человек и извещали его о том, что только при исполнении этого требования русское посольство будет допущено в Китай.-610. 324 В упоминаемом письме китайские пограничные власти давали согласие на использование посольством для перевозки людей и багажа 150 принадлежавших посольству лошадей. -611. 325 Имеется в виду письмо М. И. Кутузова А. К. Разумовскому от 11(23) октября 1805 г. (опубл. М. И. Кутузов, Сб. документов, т. 1, стр. 113).—611, 612. 326 Речь идет о поражении в октябре 1805 г. в Баварии австрийской Дунайской армии под командованием эрцгерцога Фердинанда и генерала Мака. Австрийская армия была окружена французскими войсками и блокирована в крепости Ульм. Часть армии под командованием Фердинанда предприняла попытку пробиться из окружения, но была разгромлена. Командовавший остававшимися в крепости войсками Мак подписал 17 октября капитуляцию и 19 октября сдал крепость, в которой находилось до 30 тыс. солдат, обеспеченных продовольствием и боеприпасами. —611, 612, 627, 629, 634, 635, 641, 642, 649, 651. 327 Имеются в виду австро-французская конвенция от 26 декабря 1802 г. о вознагражде нии герцога Моденского и великого герцога Тосканского (опубл. G. Martens, S. I11, р. 228231) и решение Имперского сейма в Регенсбурге от 25 февраля 1803 г. (опубл. G. Martens, S. III, p. 239–355).-613, 617. 328 Конвенция, а также отдельные и секретные статьи (см. док. 195) были ратифицированы Александром I и Фридрихом-Вильгельмом III 22 октября (3 ноября) 1805 г. в Берлине.-616, 619-621. 329 Переговоры о заключении конвенции велись в Потсдаме. В них участвовали, кроме Александра I и Фридриха-Вильгельма III, от России А. А. Чарторыйский, П. П. Долгорукий, М. М. Алопеус, от Пруссии - Гарденберг, Гаугвиц, Ломбард, от Австрии - Меттерних. Последний 22 октября (3 ноября) заявил о присоединении Австрии к конвенции и в тот же день подписал соответствующие декларации (см. док. 197, 198).—616, 619. 330 Данный документ является приложением к V статье конвенции (см. док. 194). В публикации Ф. Мартенса (т. 11, стр. 491-493) этому документу ошибочно предпослан заголовок самого договора «Конвенция, заключенная е. в-вом императором всероссийским и е. в-вом королем прусским относительно образа действий по общему соглашению в их настоящих сношениях с Францией». -622. 331 Декларация была ратифицирована Францем II в Ольмюце 23 ноября 1805 г.; тогда же был ратифицирован Александром I акт принятия декларации.—624—627. 332 Александр I прибыл в Берлин 13(25) октября 1805 г. —627, 629. 333 В конце октября 1805 г. армия, действовавшая в Северной Италии под командованием эрцгерцога Карла, была атакована армией Массены, но сумела отбить атаки французов и нанести им урон. -634, 635. 384 19(31) октября 1805 г. в Штральзунде высадился русский корпус под командованием генерал-лейтенанта П. А. Толстого. Если бы Пруссия присоединилась к коалиции, этот корпус должен был действовать совместно с английскими, шведскими и датскими войсками против французских войск в Ганновере. Если бы Пруссия отказалась вступить в коалицию и в результате этого возникла война между Россией и Пруссией, корпус генерала Толстого должен был начать военные действия против Пруссии. —636, 637. 335 В октябре 1805 г. одна из колонн французской армии, двигавшаяся из Булонского лагеря к австрийскому театру военных действий, прошла через территорию Пруссии в районе Ансбаха. Этот факт во многом способствовал принятию прусским правительством решения о присоединении к коалиции, убедив его в том, что французское правительство не намерено считаться с нейтралитетом Пруссии. —637, 638, 649, 651. 336 Цитируется по тексту инструкции А. А. Чарторыйского В. Г. Лизакевичу от 9(21) октября 1805 г.-637. 357 В своем ответе В. Г. Лизакевичу от 11(23) ноября 1805 г. датское правительство, ссылаясь на изменение международной обстановки и на ненадежность таких участников коалиции, как Австрия, Пруссия и Швеция, отказалось от своих обещаний, изложенных в записке В. Г. Лизакевичу от 18(30) сентября 1805 г. (см. прим. 318), и заявило о своем желании сохранить нейтралитет, обещая, однако, оказать содействие русским войскам в снабжении продовольствием и фуражом. —637, 638. 333 В письме Александру 1 (сентябрь 1805 г.) Селим III писал: «Главной целью союза, без сомнения, является обеспечение взаимной безопасности и устранение всякого подозрения и недоверия. Однако введение войск зависит от времени и условий и, помимо того, что ничто не вызывает необходимости ввода войск раньше, чем агрессия будет совершена, наши войска, находящиеся на границе, несомненно, могли бы неправильно понять это, что вызвало бы среди них всевозможные толки. Что касается райя, то поскольку они рассматриваются как истинный источник наших доходов, наши законы, как религиозные, так и политические, требуют защищать их и оказывать им покровительство. Доныне мы никогда не отступали от этих законов. Но предоставление райя привилегий и равенства в правах противоречит нашим политическим и религиозным принципам. Поэтому мы убеждены, что в. в-во согласитесь с нашими столь очевидными доводами относительно этих двух статей. За исключением этих двух статей, остальные были подписаны, и когда в. в-во узнаете, что нашей надеждой и особым желанием является то, чтобы в. в-во передали свои ратификационные грамоты, исключив две вышеупомянутые статьи, несовместимость которых с нашими принципами известна, Вы тем самым проявите свое желание завершить это спасительное дело вышеизложенным способом и тем самым вызовете зависть и огорчение среди всех недоброжелателей наших двух империй». (По арх. материалам, перевод с франц.) 638-640, 642. 339 Имеются в виду 3-я и 8-я секретные статьи проекта русско-турецкого оборонительного союзного договора (см. прим. 157).—638, 639. 340 В депеше от 8(20) октября 1805 г. А. А. Чарторыйский сообщал о ратификации Александром 1 русско-турецкого союзного оборонительного договора, заключенного А. Я. Италинским (см. док. 184).—640, 642. 341 Речь идет о ноте министра иностранных дел Пруссии Гарденберга маршалу Дюроку и французскому посланнику в Берлине Лафоре от 14 октября 1805 г. (опубл. Ranke, Denkwürdigkeiten des Staatskanzlers Fürsten von Hardenberg, Bd. 2, S. 292-295). Заявив о том, что проход французских войск через территорию Пруссии освобождает ее от обязательства сохранять нейтралитет, Гарденберг сообщал о том, что прусским войскам дан приказ занять позиции для обеспечения безопасности государственных границ Пруссии. —641, 643. 342 В письме от 10 года 9 луны 4 дня [13(25) октября 1805 г.] китайские пограничные власти настаивали на сокращении свиты посла до 60-70 человек. Аргументируя свой отказ от нового уменьшения свиты, Ю. А. Головкин в ответном письме от 20 октября (1 ноября) 1805 г. ссылался, в частности, на то, что первоначально такого ограничения трибунал не ставил, и напоминал, что свита его предшественника составляла 120 человек. Посылая для дополнительных разъяснений секретаря посольства Байкова, Ю. А. Головкин одновременно подчеркивал желание способствовать утверждению и развитию дружбы и согласия между обейми странами.-643. 343 В упоминаемом письме от 10 года 10 луны 6 дня [14(26) ноября 1805 г.] китайские пограничные власти вновь настаивали на сокращении свиты посла и требовали ответа на все поставленные ими вопросы (о подарках, грамоте богдыхану, церемонии представления, составе посольства и др.).—643. 344 Решение об отступлении было принято М. И. Кутузовым в связи с тем, что французская армия захватила 13 ноября 1805 г. мост через Дунай в Вене и начала переправу на левый берег Дуная с намерением атаковать армию Кутузова, значительно уступавшую французам в численности (см. рапорт М. И. Кутузова Александру I от 2(14) ноября 1805 г., опубл. М. И. Кутузов, Сб. документов, т. 1, стр. 156-157).—644, 646. 648, 650. 345 Как известно, Аустерлицкое сражение началось вопреки мнению М. И. Кутузова, считавшего необходимым дать отдых войскам и дождаться подхода подкреплений. Однако Александр І, поддавшись настояниям своих советников и австрийских генералов, принял решение дать сражение. Этим воспользовался Наполеон, которому нужно было отвлечь союзную армию от занятых ею сильных оборонительных позиций. Союзные войска действовали на основе плана, разработанного полковником австрийского генштаба Вейротером, который составил его без учета особенностей местности и не имея данных о силах и намерениях противника. Наполеон разгадал этот план, что помогло ему разъединить главные силы союзников и нанести им тяжелое поражение. Благодаря мужеству русских войск Наполеону не удалось полностью уничтожить войска союзников. —645, 646, 648, 650. 346 Австрийский посол при русском дворе Стадион и генерал-адъютант Франца II Гьюлаи были посланы 22 ноября 1805 г. к Наполеону с письмом от Франца II, содержавшим пред ложение начать переговоры о мире (опубл. Hanoteau, Lettres personnelles des souverains, р. 28--29). Письмо было вручено Наполеону 27 ноября, но осталось без ответа. Австрийские представители вели с Талейраном бесплодные переговоры о заключении мира вплоть до сра жения под Аустерлицем. -645, 647, 648, 650. 347 Генерал-лейтенант Лихтенштейн 3 декабря 1805 г. явился к Наполеону в Сарошицы и от имени Франца 11 предложил заключить перемирие между Францией и Австрией. Предложение было принято, и 4 декабря Франц II прибыл в Сарошицы для ведения переговоров. Александр I был уведомлен Францем 11 о его намерении начать мирные переговоры с французами, но категорически отказался от какого-либо участия в них, предоставив австрийцам полную свободу действий. -645, 647, 648, 650. 348 Перемирие было подписано 6 декабря 1805 г. в Аустерлице. Его условия определяли демаркационную линию между французскими и австрийскими войсками, предусматривали немедленный вывод русских войск из австрийских владений и заключение окончательного мирного договора (опубл. Neumann, Recueil des traités, t. 11, p. 181-182).—645, 647, 648, 650, 653, 655. 349 В соответствии с условиями перемирия переговоры о заключении мирного договора были начаты в Никольсбурге, но затем были перенесены сначала в Вену, а потом в Прессбург, где и завершились подписанием 26 декабря 1805 г. мирного договора (опубл. G. Martens, S. IV, p. 212-220).-645, 647, 648, 650. 350 6 декабря 1805 г. в Берлин был отправлен П. П. Долгорукий с письмом Александра 1 к Фридриху-Вильгельму III от 24 ноября (6 декабря) 1805 г. В письме сообщалось об исходе сражения под Аустерлицем и выходе Австрии из войны. Александр I выражал надежду, что поражение союзных войск не повлечет за собой неприятных последствий для Пруссии, сообщал о предоставлении в полное распоряжение короля корпусов П. А. Толстого и Л. Л. Беннигсена и обещал королю всемерную помощь России в случае необходимости (опубл. Bailleu, Correspondance inédite, p. 88-89).—645, 647, 649, 651, 652, 654. 351 Письмом от 24 ноября (6 декабря) 1805 г. А. А. Чарторыйский известил главнокомандующего союзными войсками в Италии генерала Ласси о поражении под Аустерлицем и о выходе Австрии из войны и предписал ему принять меры к немедленному выводу русских войск из Италии и переброске их в Россию.—646, 647, 649, 651, 652. 352 Шведский король Густав-Адольф IV согласно 2-й отдельной секретной статье русскошведской конвенции (см.. док. 89) являлся главнокомандующим союзными войсками в Северной Германии. Несмотря на то, что русский корпус генерала Толстого продвигался, не встречая сопротивления со стороны французов, к границам Голландии, король медлил с принятием решения о присоединении шведских войск к русскому корпусу и не давал приказа об открытии активных военных действий. В обоснование своей позиции король ссылался на то, что Пруссия якобы намерена воспользоваться уходом шведских войск изШведской Померании. для того чтобы захватить ее. Когда, наконец, уступая настойчивым требованиям русского и английского правительств, король отдал приказ своим войскам двигаться на соединение с русским корпусом в Ганновер, время было уже упущено, так как через несколько дней было получено известие о поражении под Аустерлицем и о выходе Австрии из войны. -549, 651. 353 Английские и ганноверские войска начали высадку в устьях Эльбы и Везера в сере дине ноября, тогда как они должны были высадиться в середине октября 1805 г. —649, 651. 354 Александр I выехал из Голича в Россию 27 ноября (9 декабря) 1805 г.-652, 654. 355 Генерал Савари и австрийский представитель Штуттерхейм посетили 23 ноября (5 декабря) 1805 г. штаб-квартиру Александра I в Голиче и сообщили ему предварительные ус ловия, на которых предполагалось заключить перемирие между Францией и Австрией.653, 654. 356 Эрцгерцог Карл командовал армией, предназначавшейся для действий в Италии и не принимавшей участия в сражении под Аустерлицем. -653, 655. 357 В ряде донесений М. М. Алопеуса А. А. Чарторыйскому и писем прусского министра иностранных дел Гарденберга прусскому представителю при австрийском дворе Финкенштейну сообщалось о деятельной подготовке Пруссии к вступлению в войну против Франции. В частности, в депеше от 25 ноября (7 декабря) 1805 г. М. М. Алопеус сообщал о следующем заявлении Фридриха-Вильгельма III: «Я исполняю долг моей совести, делая все возможное для сохранения мира, это также мой долг перед моим народом. Но как только выяснится тщет ность моих усилий в этом отношении, я выкажу столько же энергии в ведении войны, сколько я выказал упорства в попытках избежать ее». -654, 655. 358 В соответствии с решениями Потсдамского договора (см. док. 194) кабинет-министр Пруссии Гаугвиц был послан в Австрию для вручения Наполеону прусского ультиматума. Однако Гаугвиц не только не объявил Наполеону решения союзников, но, узнав о результа тах сражения под Аустерлицем, согласился на сделанное ему Талейраном предложение заключить с Францией договор об оборонительном и наступательном союзе (опубл. Ranke, Denkwürdigkeiten des Staatskanzlers Fürsten v. Hardenberg, Bd. II, S. 389-392). 656. 359 Речь идет о восстановлении дипломатических отношений между Францией и Россией. -656. 360 Имеется в виду 34 бюллетень Наполеона, в котором наряду с похвалами в адрес Гаугвица содержались намеки на то, что Гарденберг берет якобы взятки от англичан. -656. УКАЗАТЕЛЬ ИМЕН * Адам Адамович - см. Чарторыйский А.А. Аддингтон (Adington), Генри, ВИКОНТ Сидмут с 1805 г. (1757-1844) лийский государственный деятель, тори, в 1801-1804 гг. премьер-министр, В 1812-1822 гг. министр внутренних дел. -258, 314, 318, 663. Азара (Azarra), Хозе Николас (17311804) испанский дипломат, в 17981803 гг. (с небольшими перерывами) посол в Париже. —416, 430, 682. Александр (1780-1852) грузинский царевич, сын Ираклия II.-71. Александр 1 (Александр Павлович, Alexandre I) (1777-1825) — российский император с марта 1801 г.-7-10, 15, 18, 26, 28–31, 33, 36, 38, 40, 42, 48, 55, 57, 60, 74, 79, 81, 82, 100, 128, 131, 135, 138, 146, 151, 171, 172, 178, 179, 185, 188, 190, 192, 203, 204, 219, 252, 254, 256, 261, 272, 273, 278, 282, 297, 304, 322, 327, 329, 331, 337, 338, 347, 350, 377, 380, 383, 385, 386, 395, 397, 399, 401, 405, 408, 412, 416, 429, 439, 440, 443, 447, 448, 468-470, 472-476, 478, 480, 486, 489, 493, 495, 533, 536, 558, 563, 564, 570, 578, 580, 581, 589, 594, 599, 601, 602, 604, 606, 611, 612, 634, 638, 640, 659-661, 665–668, 670–675, 677, 680, 681, 683-691, 694-698. Али-паша Александрийский. -54. Али-паша Янинский (Али-паша, Ali-раcha, Aly-pacha, Янинский паша, Alipacha de Janina) (1741-1822) крупный феодал, правитель Эпира и Южной Албании, находившийся в номинальной зависимости от Турции. - 87, 88, 171, 172, 256, 334-337, 408, 409, 413, 414, 502, 503, 594-597, 599, 600, 662, 668, 672, 679, 690. Али-шах Иранский см. Фетх-Али-шах. Алкье, Ш. Ж. Мари (1759—1826) фран И цузский государственный деятель дипломат, член Конвента, в 17981800 гг. (последовательно) посланник в Танжере, Мюнхене, Мадриде и Флоренции, с 1801 г. по ноябрь 1805 г. посол в Неаполе, затем в Риме и Стокгольме. -694. Алопеус (Alopeus), Давид Максимович (1769-1831) — русский дипломат, августа 1801 г. по май 1803 г. поверенный в делах в Стокгольме, с мая 1803 г. по январь 1808 г. посланник там же. -349, 410, 473, 474, 485, 543, 545, 546, 552, 556–558, 561, 563, 660, 670, 687, 691-693. с Алопеус (Alopeus), Максим Максимович (1748-1822), брат предыдущего русский дипломат, в 1802-1806 гг. посланник B Берлине. -9-11, 13, 26, 28, 64, 66, 79, 81, 98, 100, 101, 103, 158, 161, 164, 167, 169, 185, 193, 207, 210, 213, 214, 273, 274, 277-279, 281, 282, 301, 308, 331, 337-339, 341-348, 351, 353, 403, 406, 411, 412, 440, 454, 456, 482, 484, 504-506, 512518, 520, 522, 532, 542, 554, 567–570, 579, 581, 602, 603, 605, 613, 616, 617, 619-621, 624-626, 645, 653, 656 * В указатель включены как основные написания, так и все существенные русские и иноязычные разночтения имен, встречающиеся в документах, в аннотациях на ранее опубликованные документы и примечаниях тома (разночтения повторяются также в скобках после основного написания). Приводимые в указателе краткие биографические сведения носят формально-справочный характер и ограничены, как правило, периодом, охватываемым данным томом. Цифры в указателе обозначают страницы. 659, 666-668, 671, 675, 677, 679, Антрэг, Эммануэль Луи Анри де Лоне, Антонио госу B Араухо де Ацеведо (Araoujo), Арбатнот (Arbuthnot) — английский дип- Аремберг (Ahremberg), герцог немецкий владетельный князь. -62, 64. Ареншильд (Arenschild) подполкоВНИК русской службы, выходец из Ганно- Арсений - см. Хаци, Арсений Иоанович Гагович. Артемьев (Artemieff) - курьер. -8, 107, 109, 350. Атиф-эфенди великого турецкий государствен- Ахалцихский паша-см. Селим-паша Хим шиев. Ахмед-Вассиф (Ahmed Wassif) (ум. в 1806 г.) турецкий государственный деятель, реис-эфенди (министр иностранных дел) с ноября 1804 г. октябрь 1806 г. -584, 589. Аюка (Аюки) (1647—1724) -- хан 299. ских калмыков с 1671 г. Бабахан см. Фетх-Али-шах. Баварский, курфюрст ан-Иосиф IV. по волж см. Максимили Багреев (Bagreyeff).— 440, 442. см. Карл-Фридрих. Баденский, курфюрст - см. Карл-Фрид рих. Баденский, маркграф — см. Карл-Фрид pux. Байков (Baykoff, Baikoff), Лев - русский дипломат, в 1805 г. первый секретарь посольства Ю. А. Головкина (см.).10, 12, 13, 15-17, 95, 98, 643, 644, 697. Безверов - фельдъегерь. — 470. 700 полковник. -544, 546, 557, 558. Беренс (Berens) курьер. -28, 380, 383. Бернадот (Bernadotte, Bernadote), Жан Батист Жюль (1763-1844) - французский генерал, впоследствии маршал, с 1810 г. наследный принц Швеции, B 1818-1844 гг. король Швеции и Норвегии под именем Карла ХІV Иоанна; во время войны 1805 г. команДовал I пехотным цузской армии. - 93, 96, 215, 217, корпусом фран561, 563. Бернсторф (Bernsdorff, Bernstorff), Христиан Гюнтер (1769—1835), граф В 1797-1810 гг. министр иностранных дел Дании, в 1818 г. перешел на прусскую службу и до 1832 г. был министром иностранных дел Пруссии. — 21, 22, 301-304, 636, 659. Бетлинг русский торговый Амстердаме. -192, 193. Бетюко (Betucaux) 463, 465. |