LE

NOUVEAU TESTAMENT

DE NOTRE

SEIGNEUR JÉSUS-CHRIST.

TABLE DE TOUS LES LIVRES

DU NOUVEAU TESTAMENT.

Pages 365

372

377

380

381

400

407

414

418

425

426

427

429

LE

NOUVEAU TESTAMENT

DE NOTRE

SEIGNEUR JÉSUS-CHRIST,

TRADUIT SUR LA VULGATE

1

PAR LEMAISTRE DE SACY.

IMPRIMÉ D'APRÈS LE TEXTE DE L'ÉDITION PUBLIÉE A PARIS
EN 1759, AVEC APPROBATION ET PRIVILÉGE DU ROI, PAR
GUILLAUME DESPREZ , IMPRIMEUR ORDINAIRE DU ROI ET DU
CLERGÉ DE FRANCE.

PARIS,
IMPRIMERIE DE FIRMIN DIDOT FRÈRES,

IMPRIMEURS DE L'INSTITUT, RUE JACOB, No 56.

1843.

LE SAINT ÉVANGILE

BS2130 SELON SAINT MATTHIEU.1543

CHAPITRE I.

12. Et depuis qu'ils furent transGénéalogie de Jésus-Christ. Sa concep- portés à Babylone, Jéchonias en

tion et sa naissance. gendra Salathiel. Salathiel engen1. Livre de la généalogie de dra Zorobabel. Jésus-Christ, fils de David, fils 13. Zorobabel engendra Abiud. d'Abraham.

Abiud engendra Eliacim. Eliacim 2. Abraham engendra Isaac. engendra Azor. Isaac engendra Jacob. Jacob 14. Azor engendra Sadoc. Saengendra Juda et ses frères. doc engendra Achim. Achim en3. Juda engendra, de Thamar, gendra Eliud. Pharès et Zara. Pharès engendra 15. Eliud engendra Eléazar. Esron. Esron engendra Aram. Eléazar engendra Mathan. Ma

4. Aram engendra Aminadab. than engendra Jacob. Aminadab engendra Naasson. 16. Et Jacob engendra Joseph, Naasson engendra Salmon. l'époux de Marie, de laquelle est 5. Salmon engendra Booz, de né Jésus, qui est appelé CHRIST. Rahab. Booz engendra Obed, de 17. Il y a donc en tout, depuis Ruth. Obed engendra Jessé. Et Abraham jusqu'à David, quaJessé engendra David qui fut roi. torze générations; depuis David . 6. Le roi David engendra Salo- jusqu'à ce que les Juifs furent mon, de celle qui avait été femme transportés à Babylone, quad'Urie.

torze générations; et depuis 7. Salomon engendra Roboam. qu'ils furent transportés à BabyRoboam engendra Abias. Abias lone jusqu'à Jésus-Christ, quaengendra Asa.

torze générations. 8. Asa engendra Josaphat. Jo-18. Quant à la naissance de Jésaphat engendra Joram. Joram sus-Christ, elle arriva de cette engendra Ozias.

sorte. Marie, sa mère, ayant 9. Ozias engendra Joathan. Joa épousé Joseph, fut reconnue than engendra Achaz. Achaz en

grosse, ayant conçu dans son gendra Ézéchias.

sein, par l'opération du Saint10. Ezechiasengendra Manassé. Esprit, avant qu'ils eussent été Manassé engendra Amon. Amon ensemble. engendra Josias.

19. Or Joseph son mari étant 11. Josias engendra Jéchonias. juste, et ne voulant pas la At ses frères, vers le temps où les

déshonorer, résolut de la renJuifs furent transportés à Baby- voyer secrètement. lone.

20. Mais lorsqu'il était dans