...Art. 212. L'armée se divise en garde nationale soldée, et en garde nationale non soldée. Art. 213. La garde nationale non soldée ne sort des limites...responsabilité du commandant militaire ou de la place. Hors les limites de sa paroisse, elle devient soldée, et soumise, dans ce cas, à la discipline militaire...