 | Portugal. Ministério dos Negócios Estrangeiros - Africa - 1885 - 262 pages
...dans tout le cours des rivières indiquées dans l'article précédent, du point où chacune d'elles devient navigable jusqu'à son embouchure, sera entièrement...personne, bien entendu, que l'on se conformera aux règlements relatifs à la police de cette navigation, lesquels seront conçus d'une manière uniforme... | |
 | France. Ministère des affaires étrangères - Africa - 1885 - 354 pages
...dans tout le cours des rivières indiquées dans l'article précédent, du point où chacune d'elles devient navigable jusqu'à son embouchure, sera entièrement...personne, bien entendu que l'on se conformera aux règlements relatifs à la police de cette navigation , lesquels seront concus d'une manière uniforme... | |
 | Gustave Oppelt - Belgium - 1885 - 482 pages
...dans tout le cours des rivières indiquées dans l'article précédent, du point où chacune d'elles devient navigable jusqu'à son embouchure, sera entièrement...personne, bien entendu que l'on se conformera aux règlements relatifs à la police de cette navigation, lesquels seront conçus d'une manière uniforme... | |
 | Georg Friedrich Martens - Europe - 1886 - 872 pages
...dans tout le cours des rivières indiquées dans l'article précédent, du point où chacune d'elles devient navigable jusqu'à son embouchure, sera entièrement...personne, bien entendu, que l'on se conformera aux règlements relatifs à la police de cette navigation, lesquels seront conçus d'une manière uniforme... | |
 | John Norton Pomeroy - International law - 1886 - 508 pages
...ri1 Phillimore, rol. I p. 185. vières indique"es dans l'article pre"ce"dent, du point où chacune devient navigable jusqu'à son embouchure, sera entièrement...rapport du commerce, être interdite à personne, en se conformant toutefois aux règlements qui seront arrête"s pour sa police d'une manière uniforme... | |
 | Leopold Freiherr von Neumann - Conflict of laws - 1886 - 358 pages
...cette rivière. — 109. La navigation, dans tout le cours navigable de ces rivières jusqu'à leur embouchure, sera entièrement libre et ne pourra,...rapport du commerce, être interdite à personne; » — les règlements relatifs à la police de cette navigation, « seront conçusd une manière uniforme... | |
 | International law - 1887 - 696 pages
...pourrait être interdite à personne«, bestimmte JUt. 109 ber üßiener Songre^octe : »La navigation sera entièrement libre et ne pourra, sous le rapport du commerce, être interdite à personne.« a) î>ie ofineljin mangelhafte Sluâfu^rung b«r SBiener 6ongre|befd)Iuffe rourbe lange SoÇre unb... | |
 | Heinrich Rettich - War (International law). - 1888 - 328 pages
...point où chacune d'elles devient navigable jusqu'à son embouchure, sera entièrement libre, et ue pourra, sous le rapport du commerce, être interdite...personne, bien entendu, que l'on se conformera aux règlements relatifs à la police de cette navigation , lesquels seront conçus d'une manière uniforme... | |
 | Constantin G. Vernesco - International law - 1888 - 352 pages
...l'article premier, du point où il devient navigable jusqu'à la mer, soit en descendant, soit en remontant sera entièrement libre, et ne pourra sous le rapport du commerce, être interdite à personne, en se conformant toutefois aux règlements qui seront arrêtés, pour la police d'une manière uniforme... | |
 | France. Assemblée nationale (1871-1942) - France - 1888 - 794 pages
...Rhin, du point où il devient navigable jusqu'à la mer, soit en descendant, soit en remon-- tant, sera entièrement libre, et ne pourra, sous le rapport du commerce, être interdite à personne ». Cette première disposition n'entraînerait pour nous ht nécessité d'aucune loi nouvelle; mais... | |
| |
La navigation dans tout le cours des rivières indiquées, dans l'article précédent, du point où chacune d'elles devient navigable jusqu'à son embouchure, sera entièrement libre, et ne pourra, sous le rapport du commerce, être interdite à personne... 
