 | Johann Caspar Bluntschli - Political science - 1862 - 798 pages
...d'hostilité ouverte ou imminente, les troupes de Sa Majesté le Roi de Sardaigne qui pourraient не trouver dans ces Provinces, se retireront, et pourront...nécessaire; aucunes autres troupes armées d'aucune antre Puissance ne pourront traverser ni stationner dans les Provinces et Territoires susdits, sauf... | |
 | Théophile Lavallée - France - 1864 - 390 pages
...trouveront en état d'hostilité ouverte ou imminente, les troupes de SM le roi de Sardaigne qui pourraient se trouver dans ces provinces se retireront et pourront...si cela devient nécessaire; aucunes autres troupes amies, d'aucune autre puissance, ne pourront traverser ni stationner dans les provinces et territoires... | |
 | Léonard Chodźko - Congress of Vienna - 1864 - 596 pages
...trouveront en État d'hostilité ouverte ou imminente, les troupes de SM le Roi de Sardaigne qui pourraient se trouver dans ces provinces, se retireront, et pourront à cet effet passer par le Vallais, si cela devient nécessaire; aucunes autres troupes armées d'aucune autre Puissance ne pourront... | |
 | Théophile Lavallée - 1865 - 386 pages
...état il'liostiliié ouverte ou imminente, les troupes de S. 81. le roi de Sardaignc qui pourraient te trouver dans ces provinces se retireront et pourront, à cet effet, passer par le Valait, si ctla devient nécessaire; aucune! autres troupes amies, d'aucune autre puissance , ne pourront... | |
 | Luigi Zini - Italy - 1869 - 1538 pages
...e forte riga di guardia alla frontiera; e per poco che li ces provinces se retireront, et pourronl à cet effet passer par le Valais, si cela devient nécessaire; aucunes autres troupes arraces d'aucune autre puissance ne pourront ni traverser ni stationner dans les provinces et territoires... | |
 | Switzerland - 1873 - 476 pages
...trouveront en état d'hostilité ouverte ou imminente, les troupes de SM le Roi de Sardaigne, qui pourraient se trouver dans ces provinces, se retireront et pourront...devient nécessaire; aucunes autres troupes armées d'aucunes autres Puissances ne pourront stationner ni traverser dans ces provinces et territoires sus-dits,... | |
 | Armies - 1874 - 548 pages
...trouveront en état d'hostilité ouverte ou imminente, les troupes de SM le roi de Sardaigne qui pourraient se trouver dans ces provinces se retireront et pourront...passer par le Valais, si cela devient nécessaire; qu'aucunes autres troupes armées d'aucune puissance ne pourront y stationner, ni les traverser, sauf... | |
 | Armies - 1874 - 886 pages
...trouveront en état d'hostilité ouverte ou imminente, les troupes de SM le roi de Sardaigne qui pourraient se trouver dans ces provinces se retireront et pourront...passer par le Valais, si cela devient nécessaire; qu'aucunes autres troupes armées d'aucune puissance ne pourront y stationner, ni les traverser, sauf... | |
 | Louis Revon, Aimé i. e. Cloude Aimé Constantin, Gustave Maillard, François Miquet, Marc Le Roux - Savoy (France and Italy) - 1875 - 654 pages
...en état d'hostilités ouvertes ou imminentes, les troupes de SM le roi de Sardaigne qui pourraient se trouver dans ces provinces, se retireront, et pourront, à cet effet, passer le Valais, si cela devient nécessaire. Aucunes autres troupes armées d'aucune autre puissance, ne... | |
 | Luigi Palma - 1880 - 698 pages
...état d'hostitité ouverte ou imminente, tes troupes de Sa Majesté te Roi de Sardaigne qui pourraient se trouver dans ces provinces, se retireront, et pourront à cet effet passer par te Vatais, si ceta devient nécessaire ; aucunes «ntres troupes armées d'aucune autre Puissance ne... | |
| |
Valais, si cela devient nécessaire ; aucunes autres troupes armées d'aucune autre Puissance ne pourront traverser ni stationner dans les provinces et territoires susdits, sauf celles que la Confédération suisse jugerait à propos d'y placer... 
