 | Loeve Weimar - French literature - 1838 - 416 pages
...pouvoit acquerir en ce voyage la nation françoise. Car le peuple nous advouoit comme saincts, estimant en nous toute foy et bonté; mais ce propos ne leur dura guère s , tant pour nostre désordre et pillerie, et qu'aussi les ennemis preschoient le peuple en tous quartiers,... | |
 | Adolphe Baron Loève-Veimars - French literature - 1838 - 412 pages
...pouvoit acquerir en ce voyage la nation françoise. Car le peuple nous advouoit comme saincts, estimant en nous toute foy et bonté; mais ce propos ne leur dura guères, tant pour nostre désordre et pillerie, et qu'aussi les ennemis preschoient le peuple en tous... | |
 | Philippe de Commynes - France - 1843 - 520 pages
...pouvoit acquerrir, en ce voyage, la nation françoise ; car le peuple nous advouoit comme saincls, estimans en nous toute foy et bonté ; mais ce propos ne leur dura guères , tant pour nostre désordre et pillerie, qu'aussi les ennemys preschoient le peuple en tous... | |
 | Joseph François Michaud - 1854 - 642 pages
...fussent bien conduits et en ordre, sans pillerie ; mais tout se faisoit au contraire , dont j'ay eu grand deuil pour l'honneur et bonne renommée que...ce voyage la nation francoise. Car le peuple nous advoùoit comme saincts , estimaus en nous toute foy et bonté; mais ce propos ne leur dura guères... | |
 | Claude Joseph de Cherrier - France - 1870 - 834 pages
...fussent bien conduites, et en ordre, sans pille« rie; mais tout se faisoit au contraire, dont j'ay eu « grand deuil pour l'honneur et bonne renommée que « pouvoit acquérir en ce voyage, la nation francoise1. » Sur ces entrefaites, l'évêque d'Arezzo vint apporter la réponse promise par Pierre... | |
 | Frédéric Le Play - France - 1870 - 588 pages
...bien conduites , et « en ordre , sans pillerie. Mais tout se faisoit au contraire ; dont « j'ai eu grand deuil, pour l'honneur et bonne renommée que « pouvoit acquérir en ce voyage la nation françoise. Car le peu« pie nous advoùoit tomme saincts, estimans en nous toute foy t et bonté.... | |
 | John Addington Symonds - Italy - 1880 - 602 pages
...they soon alienated the people. In this he agrees almost textually with De Comines, who writes : ' Le peuple nous advouoit comme Saincts, estimans en nous toute foy et bonte' ; mais ce propos ne leur dura gueres, tant pour nostre desordre et pillerie, et qu'aussi les... | |
 | Oreste Tommasini - 1883 - 800 pages
...MACHIAVELU : Cli~i(i, atto i, se. i. E il COMINES, Mémoires. 1. vu, cap. 0: « le peuple nous aduovoit comme saincts, estimans en nous toute foy et bonté; mais ce propos ne leur dura gueres, tant pour nostro desordre et pillerio. tjn'aussi les ennemi preschoient le peuple en tout quartiers,... | |
 | Frédéric Le Play - Sociology - 1893 - 390 pages
...est clairement indiqué dans le passage suivant de Commines : « Le peuple (italien) nous iulvoiiait comme saincts, estimans en nous toute foy et bonté. Mais ce propos ne leur dura guères, tant par notre désordre el pillerie, et qu'aussi les ennemis prcschoient le peuple en tous... | |
 | John Addington Symonds, conte Guglielmo De la Feld - Italy - 1900 - 580 pages
...si alienarono il popolo. In che egli quasi testualmente concorda col DE COMINES, il quale scrive: « Le peuple nous advouoit comme Saincts, estimans en...nous toute foy et bonté; mais ce propos ne leur dura gueres, tant pour nostre desordre et pillerie, et qu'aussi les ennemis oppreschoient le peuple en tous... | |
| |
Roy les affaires se fussent bien conduits et en ordre, sans pillerie ; mais tout se faisoit au contraire , dont j'ay eu grand deuil pour l'honneur et bonne renommée que pouvoit acquérir en ce voyage la nation francoise. 
