| Japan - Civil law - 1888 - 1172 pages
...écrit, la preuve testimoniale serait permise (v. art. 1347). 2° L'article 2045 dit inutilement que pour transiger, "il faut avoir la capacité de disposer des objets compris dans la transaction." Il n'ya rien là qui ne soit vrai de tout contrat où l'on dispose, soit qu'on aliène soit qu'on promette.... | |
| Georges Giraud - 1888 - 856 pages
...transigere est alienare . Dès lors l'art. 1593 est ici applicable. Il est vrai que l'art. 2045 dit: Pour transiger il faut avoir la capacité de disposer des objets compris dans la transaction. Mais il ne faut pas confondre la faculté de disposer avec celle de vendre, la première est plus générale... | |
| Hippolyte de Molènes - 1889 - 898 pages
...de la responsabilité qu'ils ont ainsi encourue à l'égard des intéressés pris individuellement. Pour transiger, il faut avoir la capacité de disposer des objets compris dans la transaction (art. 2015 G. Civ.) : seules les personnes lésées ont cette capacité, et les syndics ne les représentent... | |
| Louis-Vincent Guillouard - Husband and wife - 1889 - 590 pages
...étendu à ceile-ci. Or voici l'interprétation que l'on peut donner de l'article 2045 : en disant que pour transiger il faut avoir la capacité de disposer des objets compris dans la transaction, ce texte ne pose pas une règle absolue, s'appliquant à tous les incapables, quels qu'ils soient,... | |
| Cornelis Pieter Zaaijer - Civil procedure - 1889 - 210 pages
...moeten antwoorden. Waarom wordt gesproken van de onderwerpen en niet van het onderwerp der dading? ') «Pour transiger, il faut avoir la capacité de disposer des objets, compris dans la transaction». *) Noordziek. Geschiedenis BW 1824—1826. II, bl. 132. Eene goede reden kan daarvan worden gegeven.... | |
| Henri Lévy-Alvarès - Dowry - 1889 - 252 pages
...difficultés se soient élevées sur ce point, la transaction (2). L'article 2045 porte, en effet, que « pour transiger, il faut » avoir la capacité de disposer des objets compris dans latran» saction ». Or, la femme n'a pas cette capacité même avec l'autorisation de son mari, en... | |
| Achille Louis Émile Laurent - Charities - 1889 - 986 pages
...difficultés se soient élevées sur ce point, la transaclion (2). L'article 2045 porte, en effet, que « pour transiger, il faut » avoir la capacité de disposer des objets compris dans latran» saction ». Or, la femme n'a pas celte capacité même avec l'aulorisation de son mari, en... | |
| Haiti - Civil law - 1892 - 568 pages
...— Pr., 891 et s. 2045 Art. 1811. Pour transiger, il faut avoir la capacité de f"a-5«8iiïsp0ser des objets compris dans la transaction. Le tuteur...mineur ou l'interdit que conformément à l'article 377, en la la loi no 9, sur la minorité, la tutelle et l'émancipation; et il ne peut transiger avec... | |
| Belgian Congo - 1892 - 382 pages
...préviennent une contestation à naître. Ce contrat doit être rédigé par écrit. — (C. civ. B., 2044.) . Pour transiger, il faut avoir la capacité...de disposer des objets compris dans la transaction. — (C. civ. B., 2045.) ;;**::. On peut transiger sur l'intérêt civil qui résulte d'un délit. La... | |
| Haiti - Civil law - 1892 - 556 pages
...écrit. — Civ., 382, 422, 718, 925, 1100 et s., 1126, 1143, 1752, 1818. — Pr., 891 et s. Art. 1811. Pour transiger, il faut avoir la capacité de "disposer des objets compris dans la transaction. Le.tuteur ne peut transiger pour le mineur ou l'interdit que conformément à l'article 377, en la... | |
| |