...ou detenuz, mettez les lui ou faites metlre tanlost et sanz delay à plainne délivrance. Et pour ee que ce soit chose ferme et estable à toujours, nous avons fait mettre nostre seel à ces présentes. Sauf en autres choses nostre droit et l'autrui en toutes. Donné à Paris,...

...choses tenir et garder fermement, à toujours, sans venir en contre par nous ni par autre. Et pour que ce soit chose ferme et estable, à toujours, nous avons fait mettre notre séél à ces présentes lettres. Donné à Dijon le xxni' jour de décembre l'an de grâce 1361...

...ajoutée comme au présent original : car tel est notre plaisir. Et afin que ce soit chose ferme et stable à toujours, nous avons fait mettre nostre scel à cesdites présentes, sauf en autre chose nostre droit et l'autrui en toutes. Donné à Saint-Germain en Laye,au mois de septembre...

...transport sans leur faire ou donner, ne souffrir estre fait ou donné aucun destourbier ou empeschement, ou contraire. Et afin que ce soit chose ferme et estable à toujours, nous avons fait mettre nostre seel à ces présentes, sauf en autres choses nostre droit, l'autruy en toutes. Donné à Paris, ou...

...fait, mis ou donné aucun empeschement ou destourbier au contraire en quelque manière que ce soit. Et, afin que ce soit chose ferme et estable à toujours, Nous avons fait mettre Notre scel à ces pnte9, sauf, en autre chose, Ntrc droit, et l'autruy en toutes. Donné, à Paris,...

...dispensons par ces dictes présentes, car tel est nostre plaisir. El aflin de perpétuelle mémoire et que ce soit chose ferme et estable à toujours, nous avons fait mettre nostre seel à ces dictes présentes, sauf en autre chose nostre droit et l'autrui en toutes. Donné à Paris,...

...ensuivi, de nostre mesme grace, puissance et auctorité que dessus, car tel est nostre plaisir, et afin que ce soit chose ferme et estable à toujours, nous avons faict mettre nostre scel à ces dictes présentes, sauf en autres choses nostre droict et l'aultruy...

...les ordonnances, édits, lettres patentes, etc., se terminaient presque invariablement ainsi : « Et afin que ce soit chose ferme et estable à toujours,...fait mettre nostre scel à cesdites présentes... » Cette phrase était souvent précédée d'une autre, plus courte, indiquant que ces décisions émanaient...

...les ordonnances, édits, lettres patentes, etc., se terminaient presque invariablement ainsi : « Et afin que ce soit chose ferme et estable à toujours,...fait mettre nostre scel à cesdites présentes... » Cette phrase était souvent précédée d'une autre, plus courte, indiquant que ces décisions émanaient...

...mectre tantost et sans délay à plaine et entiere délivrance, car ainsi nous plaist il estre fait; et, afin que ce soit chose ferme et estable à toujours, nous avons fait mectre nostre seel à ces presentes, sauf en autres choses nostre droit et lautruy en toutes. Donné...