 | István Apáthy - 1888 - 479 pages
...paroles des saintes Écritures, qui ordonnent à tous les hommes de se regarder comme frères, les trois monarques contractants demeureront unis par...de famille, ils les dirigeront dans le même esprit de fraternité, dont ils sont animés pour protéger la religion, la paix et la justice. Art. II. En... | |
 | August Wilhelm Heffter - International law - 1888 - 505 pages
...îllliaiy ein imrfli'rtieS Siinbnifi, in bent »erabrebet würbe '(9lrt. I), baf) bie brei Î0ionard)cn „se prêteront en toute occasion et en tout lieu assistance, aide et secours."] ») [SS S3fote 2.] *) [G. Sefenfiubitnbnifie gel)en nid)t bloö gegen einen îlngriff, fonbern ûtt=... | |
 | Karl Hilty, Walther Burckhardt - Political science - 1889
...aux paroles des Saintes-Ecritures qui ordonnent à tous les hommes de se regarder comme frères, les trois monarques contractants demeureront unis par...de famille, ils les dirigeront dans le même esprit de fraternité dont ils sont animés pour protéger la religion, la puix et la justice. Article 2.... | |
 | Max Schilling - Europe - 1890 - 496 pages
...aux paroles des Saintes Ecritures, qui ordonnent à tous les hommes de se regarder comme frères, les trois monarques contractants demeureront unis par...de famille, ils les dirigeront dans le même esprit de fraternité, dont ils sont animés pour protéger la religion, la paix et la justice. Art. II. En... | |
 | Berthold van Muyden - Switzerland - 1890
...trois Monarques, dit le traité, de» meureront unis par les liens d'une fraternité véri» table et indissoluble, et, se considérant comme » compatriotes, ils se prêteront en toute occasion et » en tous lieux assistance, aide et secours; se regar» dant envers leurs sujets et armées comme père... | |
 | 1893
...hommes de se regarder comme frères, les trois monarques contractants demeureront unis par le lien d'une fraternité véritable et indissoluble et, se...de famille, ils les dirigeront dans le même esprit de fraternité dont ils sont animés pour protéger la religion, la paix et la justice. « Art. 2.... | |
 | Alexandre de Stieglitz - Balance of power - 1893
...paroles des Saintes Écritures, qui ordonnent à tous les hommes de se regarder comme frères, les trois monarques contractants demeureront unis par...se regardant envers leurs sujets et armées comme des pères de famille, ils les dirigeront dans la religion, la paix et la justice. Art. 2. — En conséquence... | |
 | J. T. Buys - Constitutional law - 1894
...Ecritures, qui ordonnent a tous les hommes de se regarder comme fréres, les trois monarques contractans demeureront unis par les liens d'une fraternité véritable...indissoluble, et se considérant comme compatriotes, ils se preteront en toute occasion et en tout lieu assistance, aide et secours ; se regardant envers leurs... | |
 | Gaston Créhange - Russia - 1896 - 338 pages
...fraternité indissoluble et se considérant comme compatriotes, ils se prêteront en toute ocsasion et en tout lieu, assistance, aide et secours; se regardant...de famille, ils les dirigeront dans le même esprit de fraternité dont ils sont animés pour protéger la paix, la religion et la justice. » Cet acte... | |
 | Charles Seignobos - Europe - 1897 - 814 pages
...monarquescontractants demeureront unis par les liens d'une fraternité véritable et indissoluble; et ils se prêteront en toute occasion et en tout lieu,...aide et secours ; se regardant envers leurs sujets comme pères de famille, ils les dirigeront dans le même esprit de fraternité... pour proléger la... | |
| |
Conformément aux paroles des saintes Écritures, qui ordonnent à tous les hommes de se regarder comme frères, les trois monarques contractants demeureront unis par les liens d'une fraternité véritable et indissoluble, et, se considérant comme compatriotes,... 
