 | Louis Albert Joly de Choin - 1829 - 722 pages
...soit faite en la terre comme au ciel. Donnez-nous aujourd'hui notre pain quotidien. Et nous pardonnez nos offenses, comme nous pardonnons à ceux qui nous ont offensés. Et ne nous laissa pu succomber a la tentation; mais délivrez-nous du mal. Ainsi soit-il. Ce mot Père , dont... | |
 | August Neander - 1829 - 440 pages
...tant que vous êtes ici-bas, vous devez, d'après l'ordre de votre maître, dire dans vos prières : Pardonnenous nos offenses, comme nous pardonnons à ceux qui nous ont offensés, soyez donc toujours prêt à pardonner à quiconque vous a fait du mal, afin que vous puissiez toujours... | |
 | Philosophy - 1830 - 890 pages
...faite en la terre comme au ciel; donnez-nous aujourd'hui notre pain de chaque jour, et pardonnez-nous nos offenses, comme nous pardonnons à ceux qui nous ont offensés, et ne nous induisez point en tentation , mais délivrez-nous du mal. Ainsi soit-il. Et nous vOUS conjurons arec... | |
 | Alexandre Raymond Devie (bp. of Belley) - 1830 - 584 pages
...lentement ce qui suit : au Ciel; donnez-nous aujourd'hui notre pain de chaque jour; pardonnez-nous nos offenses, comme nous pardonnons à ceux qui nous ont offensés; et ne nous laissez pas succomber à la tentation ; mais délivreznous du mal. Ainsi soit-il. Je vous salue, Marie,... | |
 | 1832 - 686 pages
..., et que le FILS DE L'HOMME vous donnera.. C. f. III. SUR L'ORAISON DOMINICALE. IV»" Méditation. Pardonne-nous nos offenses comme nous pardonnons à ceux qui nous ont offensés. Qu'est-ce à dire ô mon Dieu? L'infirmité humaine te serait-elle proposée comme modèle? Ah ! tu... | |
 | Eugène Potrel - 1833 - 262 pages
...faite en la terre comme au ciel ; donnez-nous aujourd'hui notre pain de chaque jour, et pardonnez-nous nos offenses comme nous pardonnons à ceux qui nous ont offensés, et rie nous laissez pas succomber à la tentation, mais délivrez-nous du mal. Ainsi suit-il. » Il dégage... | |
 | François de Salignac de La Mothe- Fénelon - French literature - 1835 - 748 pages
...soit faite en la terre comme au ciel ; donnez-nous aujourd'hui notre pain quotidien; et pardonnez-nous nos offenses, comme nous pardonnons à ceux qui nous ont offensés : et ne nous induisez point en tentation , mais délivrez-nous du mal. Ainsi soit-il. Je vous salue, Marie, pleine... | |
 | Alban Butler - 1828 - 508 pages
...comme ils récitaient tous deux l'oraison dominicale, le Saint se tut à ces mots : Pardonnez-nous nos offenses , comme nous pardonnons à ceux qui nous ont offensés; et le seigneur les dit seul. H se tourna ensuite de son côté , et le conjura par la sainteté du plus... | |
 | Romain Frédéric Gallard (bp. of Meaux) - 1836 - 420 pages
...soit faite sur la terre comme au Ciel ; donnez-nous aujourd'hui notre pain quotidien; pardonnez-nous nos offenses , comme nous pardonnons à ceux qui nous ont offensés ; et ne nous laissez pas succomber à la tentation; mais délivrez-nous du mal. Ainsi soit-il. Je vous salue, Marie,... | |
 | Hours Paris - 1838 - 862 pages
...soit faite en la terre comme au ciel; donnez-nous aujourd'hui notre pain quotidien , et pardonnez-nous nos offenses comme nous pardonnons à ceux qui nous ont offensés ; et ne nous induisez point en tentation, mais délivrez-nous du mal. Ainsi soit-il. SALUTATION ANGÉLIQUE. TE vous... | |
| |
Notre Père qui êtes aux cieux ; que votre nom soit sanctifié ; que votre règne arrive ; que votre volonté soit faite sur la terre comme au ciel. Donnez-nous aujourd'hui notre pain de chaque jour ; pardonnez-nous nos offenses comme nous pardonnons... 
