 | József Eötvös (báró) - Political science - 1854 - 476 pages
...inbisibueüc gegen bie Unterbrücfung bet SRegietenben ¿u fф¡tfcen ^abe, bafüt abet, *) Chacun de nous met en commun sa personne et toute sa puissance sous...la suprême direction de la volonté générale, et nous recevons en corps chaque membre comme partie indivisible du tout. — L'aliénation se faisant... | |
 | Nicolas Joseph Laforet - Christian ethics - 1855 - 270 pages
...des pouvoirs particuliers abdiqués par chacun des contractants : « Chacun de nous , dit l'auteur , met en commun sa personne et toute sa puissance sous...la suprême direction de la volonté générale, et nous recevons en corps chaque membre comme partie indivisible du tout (5). «Les contractants, ayant... | |
 | Ernest Bersot - Eighteenth century - 1855 - 372 pages
...qui n'est pas de son essence, on trou- y vera qu'il se réduit aux termes suivants : chacun de nous met en commun sa personne et toute sa puissance sous la suprême direction de la volonté générale. C'est cela même qui n'est pas rassurant; encore ce passage : « Le droit (2) que le pacte social donne... | |
 | A. Ott - Political science - 1855 - 660 pages
...qu'on a. n'est pas de son essence, on trouvera qu'il se réduit aux termes suivants : chacun de nous met en commun sa personne et toute sa puissance sous la suprême direction do la volonlé générale; el nous recevons encore chaque membre comme partie indivisible du tout.... | |
 | Jean-Jacques Rousseau - French literature - 1856 - 674 pages
...qui n'est pas de son essence , on trouvera qu'il se réduit aux termes suivans : « Chacun de nous met en commun sa personne et toute sa puissance sous...suprême direction de la volonté générale ; et nous recevons encore chaque membre comme partie indivisible du tout. » A l'instant , au lieu de la... | |
 | Hippolyte François Aristide Laviron - 1857 - 692 pages
...contrat formulé dans les termes suivants : « Chacun (1) Contrat social, liv. Ier, ch. 4 et 5. de nous met en commun sa personne, et toute sa puissance,...suprême direction de la volonté générale ; et nous recevons en corps chaque membre, comme partie indivisible du tout. » Aussitôt qu'un tel contrat... | |
 | Jean-Jacques Rousseau - 1857 - 548 pages
...ce qui n'est pas de son essence, on trouvera qu'il se réduit aux termes suivants : Chacun de nous met en commun sa personne et toute sa puissance sous...suprême direction de la volonté générale ; et nous recevons encore chaque membre comme partie indivisible du tout. A l'instant, au lieu de la personne... | |
 | Arts - 1858 - 970 pages
...ce qui n'est pas de son essence, on trouvera qu'il se réduit aux termes suivants : chacun de nous met en commun sa personne et toute sa puissance sous...la suprême direction de la volonté générale, et nous recevons en corps chaque membre comme partie indivisible dn tout. » H se forme ainsi, selon Rousseau,... | |
 | Henri Joseph Léon Baudrillart - Economics - 1858 - 558 pages
...l'équivalent de ce qu'on perd, et plus de force pour conserver ce qu'on a. En un mot, chacun de nous met en commun sa personne et toute sa puissance sous la suprême direction de la volonté générale » (ch. vi, Du pacte social}. Quel sera le premier usage de cette volonté générale? Selon Rousseau,... | |
 | Henri-Léonard Bordier, Édouard Charton - Art - 1860 - 620 pages
...n'a plus rien à réclamer. Le pacte social se réduit donc aux termes suivants : « Chacun de nous met en commun sa personne et toute sa puissance sous la suprême direction de la volonté générale. » Ainsi la volonté générale est tout, la volonté individuelle n'est rien; et si l'individu s'en... | |
| |
Chacun de nous met en commun sa personne et toute sa puissance sous la suprême direction de la volonté générale; et nous recevons en corps chaque membre comme partie indivisible du tout. 
