 | Egide Rodolphe Nicolas Arntz - 1863 - 870 pages
...483. — 1° Le propriétaire d'un animal, ou celui qui s'en sert, pendant qu'il est à son usage, est responsable du dommage que l'animal a causé,...sous sa garde, soit qu'il fût égaré ou échappé. (Art. 1385.) Cette règle prend sa source dans les titres : Si quadrupes pauperiem fecisse dicatur,... | |
 | Charles Jacquot - 1861 - 276 pages
...NAPOLÉON. Art. 1385. Le propriétaire d'un animal, ou celui qui s'en sert, pendant qu'il est à son usage, est responsable du dommage que l'animal a causé,...sous sa garde, soit qu'il fût égaré ou échappé. 18. Seront punis d'une amende de cinquante à deux cents francs, et pourront en outre l'être d'un... | |
 | Alexandre Sorel - Game laws - 1861 - 174 pages
...conçu : « Le propriétaire d'un animal ou celui qui s' en sert, « pendant qu'il est à son usage, est responsable du « dommage que l'animal a causé,...sa garde, soit qu'il fût égaré ou échappé.» arriver à la condamnation du propriétaire d'un bois? Longtemps on l'a cru : les esprits les plus... | |
 | Jean Bonaventure Charles Picot - 1861 - 288 pages
...propriétaire d'un animal, ou celui qui s'en sert pendant qu'il est à son usage, est responsable du préjudice que l'animal a causé, soit que l'animal fût sous sa garde, soit qu'il fût égaré ou échappé. 2° Le propriétaire d'un bâtiment est responsable du dommage causé par sa ruine, lorsque cette ruine... | |
 | Encyclopedias and dictionaries, French - 1862 - 494 pages
...responsabilité. « 1385 . Le propriétaire d'un animal, ou celui qui s'en sert, pendant qu'il est à son usage, est responsable du dommage que l'animal a causé, soit que l'animal fût sous sa,-garde, soit qu'il fût égaré ou échappé. « 1386. Lé propriétaire d'un bâtiment est responsable... | |
 | Haiti - 1865 - 606 pages
...1855. Art. 1171. Le propriétaire d'un animal, ou celui qui s'en sert, pendant qu'il est à son usage, est responsable du dommage que l'animal a causé,...sous sa garde, soit qu'il fût égaré ou échappé. —G. pén., 390-12°, 394-2°-3°-60, 398. Art. 1172. Le propriétaîre d'un bâtiment est responsable... | |
 | Law reports, digests, etc - 1902 - 616 pages
...du code civil, le propriétaire d'un animal ou celui qui s'en sert pendant qu'il est à son usage, est responsable du dommage que l'animal a causé,...sous sa garde, soit qu'il fût égaré ou échappé; Attendu qu'il importe peu que Montereau soit ou non propriétaire du chien; qu'il suffit qu'il ait... | |
 | France - 1865 - 856 pages
...propriétaire d'un animal, ou relui qui s'en sert, pendant qu'il est à son usage, est responsanle du dommage que l'animal a causé, soit que l'animal fût sous sa garde, ou qu'il fût égaré ou échappé. Art. 1(>. Le propriétaire du bâtiment est responsable du dommage... | |
 | France - Civil law - 1866 - 934 pages
...- . I r.Uii. Le propriétaire d'un animal, ou celui qui s'en sert, pendant qu'il est à son usage, a *. 1386. Le propriétaire d'un bâtiment est responsable du dommage causé par sa ruine, lorsqu'elle... | |
 | France - 1866 - 848 pages
...Art. 16. « Le propriétaire d'un animal, ou celui « qui s'en sert, pendant qu'il est à son usage, i est responsable du dommage que l'animal a « causé, soit que l'animal fût sous sa garde , i soit qu'il fût égaré ou échappé. » Art. 17. « Le propriétaire d'un bâtiment est • responsable... | |
| |
Le propriétaire d'un animal, ou celui qui s'en sert, pendant qu'il est à son usage, est responsable du dommage que l'animal a causé soit que l'animal fût sous sa garde, soit qu'il fût égaré ou échappé. 
