| François Laurent - Civil law - 1887 - 712 pages
...d'après l'article 1275, il faut une condition spéciale pour que la délégation opère novation. « La délégation par laquelle un débiteur donne au...autre débiteur qui s'oblige envers le créancier réopère point de novation si le créancier n'a expressément déclaré qu'il entendait décharger... | |
| Gabriel Baudry-Lacantinerie - Civil law - 1888 - 972 pages
...c'est-à-dire extinction de la dette du déléguant envera le déléyalaii-p. Kn effet l'art. 1275 dispose : « La délégation par laquelle un débiteur donne au...envers le créancier, n'opère » point de novation, ßi^J^_ c^^nj:iej^ji^^ej:j)res¿éimn t^jléc laré^ qu'il » entend^inlécj¿^er_ son^lébiteuiLqiiLa... | |
| Belgian Congo - 1892 - 382 pages
...nouveau débiteur, peut s'opérer sans le concours du premier débiteur. — (C. civ. B , 1274.) i «ïï La délégation par laquelle un débiteur donne au...décharger son débiteur qui a fait la délégation. — (C. civ. B., 1275.) l«S*s». Le créancier qui a déchargé le débiteur par qui a été faite... | |
| Haiti - Civil law - 1892 - 568 pages
...peut s'opérer sans le concours du premier. Art. 1060. La délégation par laquelle un débiteur 1275. donne au créancier un autre débiteur qui s'oblige...décharger son débiteur qui a fait la délégation. — Civ. , 912, 1079, 1463, 1879, 1915, 1980. Art. 1061. Le créancier qui a déchargé le débiteur,... | |
| L. Déroulède - 1895 - 788 pages
...l'art. 1275. Quel est en effet l'esprit de cet article? que résultet-il de ses termes? Etudions-les. a La délégation par laquelle un débiteur donne au créancier un autre débiteur »... C'est le mandat du délégant au délégué. qui s'oblige envers le créancier... c'est l'engagement... | |
| Alexandre Cavrois - Coal trade - 1896 - 424 pages
...dès lors il ne peut mettre un autre débiteur en sa place ; d'après l'article 1275, en effet, « la délégation par laquelle un débiteur donne au...décharger son débiteur qui a fait la délégation. » On ajoute d'autre part qu'une clause statutaire est impuissante à modifier ces règles : les statuts... | |
| Italy, Henri Prudhomme - Civil law - 1896 - 550 pages
...Civ.fr., 1274;esp., 1205; port. ,804; holl., 1452;mex., 1609. 1271. — La délégation pariaquelle un débiteur donne au créancier un autre débiteur...qui s'oblige envers le créancier, n'opère point 1. Pour le droit allemand, V. proj. c. civ. all., art. 290 à 319 qui, sans s'occuper spécialement... | |
| Law - 1897 - 816 pages
...délégation de droit commun, car, aux termes de l'art. 1275, G. civ., « la délégation n'opère pas de novation, si le créancier n'a expressément déclaré...décharger son débiteur qui a fait la délégation. » 45. — Ainsi, lorsqu'une société vend à une autre société uue portion de son matériel, à... | |
| Eugène Garsonnet - Civil procedure - 1899 - 880 pages
...Code civil : « La «< délégation, par laquelle un- débiteur donne au créancier un autre débitenr qui « s'oblige envers le créancier, n'opère point...le créancier n'a « expressément déclaré qu'il n'entendait décharger son débiteur qui a fait la « délégation » (Voy., sur la délégation imparfaite,... | |
| |