...there allowable on, British ships exporting such goods, or on such goods exported in British ships. X. It is hereby declared that the stipulations of the...trade between one port and another, situated in the dominions of either contracting party, if such navigation and trade should in those dominions be reserved...

...in hullcurt, which shall not be equally imposed in the like cases o» national vessels. ARTICLE V. It is hereby declared, that the stipulations of the...trade being reserved exclusively to national vessels. ARTICLK VI. Steam vessels of the United States which may be employed by the Government of the said...

...on Portuguese ships exporting such goods, or on such goods exported in Portuguese ships. ARTICLE X. It is hereby declared, that the stipulations of the...trade between one port and another situated in the dominions of either contracting party, if such navigation and trade should, in those dominions, be,reserved...

...allowable on Portuguese ships exporting such goods, or on such goodsexported in Portuguese ships. ART. X. It is hereby declared, that the stipulations of the...trade between. one port and another situated in the Dominions of either Contracting Party, if such navigation and trade should in those Dominions be reserved...

...the respective countries. ARTICLE IV. The stipulations of the present treaty shall not be considered as applying to the navigation and carrying trade between one port and another, situated in the dominions of one contracting party, by the vessels of the other, as far as regards passengers, commodities,...

...accounts, shall be made without the legal order of a competent tribunal or judge. The provisions of this treaty are not to be understood as applying to the navigation and coasting trade between one port and another, situated in the territory of either of the contracting...

...accounts shall be made without the legal order of a competent tribunal or judge. The provisions of this Treaty are not to be understood as applying to the navigation and coasting trade between one port and another, situated in the territory of either of the Contracting...