...JuiLLET-4 AOUT 1824 Relative aux altérations ou suppositions de noms sur les produits fabriqués. ART. l". Quiconque aura, soit apposé, soit fait apparaître,...raison commerciale d'une fabrique autre que celle où lesdils objets auraient été fabriqués, ou, enfin, le nom d'un lieu autre que celui de la fabrication,...

...tribunal de police correctionnelle, en vertu de l'art. 1er de la loi du 28 juillet 1824, ainsi conçu : « Quiconque aura, soit apposé, soit fait apparaître,...ou la raison commerciale d'une fabrique autre que celleoù lesdits objets aurontété fabriqués, ou, enfin, le nom d'un lieu autre que celui de la fabrication,...

...différentes transformations. Cette loi punit des peines portées par l'art. 423 du Code pénal quiconque a soit apposé, soit fait apparaître, par addition,...celui qui en est l'auteur, ou la raison commerciale d une fabrique autre que celle où les objets ont été fabriqués, ou enfin le non) d'un lieu autre...

...différentes transformations. Cette loi punit des peines portées par l'art. 423 du Code pénal quiconque a soit apposé, soit fait apparaître, par addition,...retranchement, ou par une altération quelconque, sur <les objets fabriques, le nom d'un fabricant autre que celui qui en est l'auteur, ou la raison commerciale...

...Cod. pen., le fait d'avoir apposé, ou fait apparaître, par addition, retranchement oa altération, sur des objets fabriqués, le nom d'un fabricant autre que celui qui en est l'auteur, d'une fabrique autre que celle où les objets ont été fabriqués, ou d'un lieu autre que celui de...

...des marques est en général punie comme un faux ; 14|, mais la fraude qui consisterait à appliquer sur des objets fabriqués le nom d'un fabricant autre que celui qui en est l'au- pén teur, ou d'un lieu de fabrication autre que le véritable, est /(-23, punie d'une simple...

...relative & l'article 191 du code pénal, qui est ainsi conçu : • Quiconque aura, soit opposé, toit fait apparaître par addition, retranchement ou par une altération quelconque, sur des objet» fabriqués, le nom d'un fabricant autre que celui qui en est Гаиieur oti la raison commerciale...

...n'existe pas; que cette loi, en effet, a pour but de punir ceux qui auront apposé ou fait apparaître sur des objets fabriqués le nom' d'un fabricant autre que celui qui est l'auteur du produit, et ceux qui auront sciemment exposé en vente «t mis en circulation les objets...

...ultérieurement par la loi du 28 juillet ) 824, dont voici le texte : « L. 28 juillet 1824. Авт. 1. Quiconque aura, soit apposé, soit fait apparaître,...altération quelconque, sur des objets fabriqués, le nom à'un fabricant autre que celui qui en est l'auteur, ou la raison commerciale d'une fabrique autre...

...pas tromperie sur la nature de la marchandise, en assimilant à ce délit le fait d'apposer, faire apparaître « par addition, retranchement ou par...quelconque, sur des objets fabriqués..., le nom d'un lieu autre que celui de la fabrication, » comme nous l'avons vu au N° 185. § 10. Des dénominations...