| Portugal - Portugal - 1857 - 566 pages
...Droit des Gens, n'appartiennent pas à l'état de simple neutralité. Cet Article additionnel aura la même force et valeur que s'il était inséré mot à mot dans la Convention signée aujourd'hui, et sera ratifié en même temps. actualmente pelos mesmos artigos... | |
| Jean Marie Chopin - 1857 - 710 pages
...étranger d'y entrer sous un prétexte quelconque. Le présent article , séparé et secret , aura la même force et valeur que s'il était inséré mot à mot dans le traité d'alliance de ce jour. Fait à Constantinople le 26 juin (8 juillet) 1833. Suivent... | |
| Henry Wheaton - International law - 1858 - 764 pages
...négociation sur ces différents objets avec l'Autriche. Le présent article séparé et secret aura la même force et valeur que s'il était inséré...de ce jour ; il sera ratifié et les ratifications seront échangées en même temps. En foi de quoi, etc. Annexe de l'article VIII du traité du 31 Mai... | |
| Henry Wheaton - International law - 1858 - 420 pages
...négociation sur ces différents objets avec l'Autriche. Le présent article séparé et secret aura la môme force et valeur que s'il était inséré mot à mot...de ce jour ; il sera ratifié et les ratifications seront échangées en même temps. En foi de quoi, etc. Annexe de l'article VIII du traité du 31 Mai... | |
| Emile de Girardin - France - 1858 - 846 pages
...étranger d'y entrer, sous aucun prétexte quelconque. i) Le présent article, séparé et secret, aura la même force et valeur que s'il était inséré mot à mot dans le traité d'alliance défensive de ce jour, a HOTES ENTRE LE CABINET DES TUILERIES ET CELUI DE... | |
| Netherlands - Netherlands - 1858 - 870 pages
...en vertu des stipulations de la Convention de ce jour. Le présent article séparé et secret aura la même force et valeur que s'il était inséré mot à mot à la Convention de ce jour; il sera ratifié et les ratifications en seront échangées en même temps.... | |
| François Guizot - Europe - 1862 - 542 pages
...intérêts et les conseils de ses alliés pourront lui suggérer. §8. Le présent acte séparé aura la même force et valeur que s'il était inséré mot à mot dans la convention de ce jour. Il sera ratifié et les ratifications en seront échangées à Londres... | |
| Austria - 1859 - 826 pages
...à mot au traité patent de ce jour. Il sera ratifié et les ratifications en seront échangées en même temps. En foi de quoi les plénipotentiaires...respectifs l'ont signé et y ont apposé le cachet de leurs armes. Fait à Vienne le 20 mai l'an de grâce 1815. Signé : Marquis de Saint-Marsan. Prince... | |
| Austria - 1859 - 824 pages
...Toscane conservera les vicariats de Pontremoli et Bagnone. Le présent article séparé et secret aura la même force et valeur que s'il était inséré mot à mot au traité de ce jour. Il sera ratifié, et les ratifications en seront échangées en même temps. En foi de... | |
| Alfred Auguste Baron Ernouf - Paris (France) - 1859 - 468 pages
...les conventions désignées dans l'article 9 du traité de ce jour. Le présent article séparé aura la même force et valeur que s'il était inséré mot à mot au traité de ce jour. Il sera ratifié, et les ratifications en seront échangées en même temps. Enfoi de quoi,... | |
| |