Schweizerische

Zeitschrift für Strafrecht

REVUE PÉNALE SUISSE

In Verbindung

mit den Professoren des Strafrechts der schweizerischen Hochschulen

Alfred Gautier

Genf

W. Mittermaier

Bern

Emilio Brusa
Professor des Strafrechts, Turin

Emile Garçon
Professor des Strafrechts, Paris

Hanns Gross
Professor des Strafrechts, Prag

W. Gleispach

Freiburg

A. Teichmann

Basel

und

Heinrich David
Regierungsrat, Basel

L. Guillaume
Direktor des eidg. stat. Bureau
J. V. Hürbin
Strafanstaltsdirektor, Lenzburg
Fr. Meili

Professor der Rechte, Zürich

K. von Lilienthal
Professor des Strafrechts, Heidelberg
Emil Rott
Bundesrichter, Lausanne

F. H. Mentha
Neuenburg

Emil Zürcher

herausgegeben von

Carl Stooss

Professor des Strafrechts in Wien.

G. Favey

Bundesrichter, Lausanne

Zürich

H. Hafner
Bundesrichter, Lausanne
Heinrich Lammasch
Professor des Strafrechts, Wien

Ernest Picot

Juge à la Cour de Justice, Genève

Leo Weber
vormals Bundesrichter, Bern

Fünfzehnter Jahrgang.

Bern.
Expedition der Buchdruckerei Stämpfli & Cie.

Im Buchhandel zu beziehen durch Georg & Co., Verlag in Basel.
1902.

Rec. Apr. 22, 1903.

Inhaltsverzeichnis.

TABLE DES MATIÈRES.

1. Critique de quelques dispositions de la loi sur l'organisation judiciaire et procé-

dure pénale pour l'armée suisse. Par Alfred Martin, major judiciaire .

2. Der strafrechtliche Schutz der Minderjährigen gegen geschlechtliche Verderbnis.

Postulate des Bundes schweizerischer Frauenvereine. Begrün-

dung der Postulate des Bundes schweizerischer Frauenvereine,

gegeben durch Professor W. Mittermaier in Bern.

Bernhard Getz, Reichsadvokat

3.

4. Eine Episode des Jetzerprozesses. Anlässlich der Schrift von Dr. R. Steck,

Professor: Der Berner Jetzerprozess (1507–1509) in neuer Beleuch-

tung nebst Mitteilungen aus den noch ungedruckten Akten, er-

örtert von Carl Stooss

5. § 116 des Zürcher Strafgesetzbuches:

I. Gutachten erstattet von Professor Carl Stooss in Wien

II. Gutachten erstattet von Professor Dr. Emil Zürcher in Zürich

6. Die Zwangserziehungsanstalt Aarburg. Bemerkungen zu dem Jahresbericht

für 1901. Von Carl Stooss.

9. Eingabe des Centralvorstandes der deutsch-schweizerischen Tierschutzvereine an

die hohe Bundesversammlung der schweizerischen Eidgenossen-

schaft

10. Kriminalpolitische Ansichten über die Geldstrafe. Von Carl Stooss

11. Union internationale de droit pénal. Groupe suisse. Procès-verbal de la

réunion tenue à Berne, les 3 et 4 octobre 1902

12. Kriminalpolitische Anforderungen an das schweizerische Zivilgesetzbuch. Referat

von Professor Dr. W. Burckhardt in Lausanne.

13. Kriminalpolitische Anforderungen an das schweizerische Zivilgesetzbuch Referat

von Dr. E. Hafter in Zürich.

7. Die achte Versammlung der deutschen Landesgruppe der Internationalen krimina-

listischen Vereinigung. Von Professor Wolfgang Mittermaier in Bern. 149

8. Eingabe des zürcherischen Frauenbundes zur Hebung der Sittlichkeit an das

Justizdepartement der schweizerischen Eidgenossenschaft vom

21. März 1902

14. Die Stellung des Angeschuldigten in der Voruntersuchung nach zürcherischem

Strafprozess. Von Dr. Ernst Hafter in Zürich.

Seite

15. Die Schutzaufsicht für entlassene Sträflinge. Referat von J. G. Schaffroth,

Gefängnisinspektor des Kantons Bern, an der Jahresversammlung

der Gemeinnützigen Gesellschaft des Kantous Solothurn, zu Solo-

thurn den 14. September 1902 .

1

12

39

115

130

135

144

158

164

221

227

233

262

345

365

Die Strafgesetzgebung des Bundes und der Kantone.

Législation fédérale et cantonale.

1900.

Erste Abteilung.

Bund. Zürich. Bern. Uri. Unterwalden ob dem Wald.
Glarus. Solothurn. Baselstadt. Basellandschaft.
zell I.-Rh. Appenzell A.-Rh. - St. Gallen. - Graubünden.
Thurgau. Vaud. Wallis. Neuchâtel. Genève. 276-319

-

--

Zweite Abteilung.

Seite

Unterwalden ob dem Wald. · Zug. Tessin 47--59

1901.

--

Entscheidungen in Strafsachen.

Appen-
Aargau.

I. Bundesgericht. Tribunal fédéral.

Urteile des eidgenössischen Kassationshofes,

1. Urteil vom 30. Dezember 1901 in Sachen der Schweizerischen Bundes-

anwaltschaft gegen Jakob Iff, Nähmaschinenhändler in Langenthal,

beziehungsweise das Bezirksgericht Zell, betreffend Patenttaxen der

Handelsreisenden (Geltung der allgemeinen Bestimmungen des

Bundes-Strafgesetzbuchs für Bundes-Nebenstrafgesetze)

-

Jurisprudence pénale.

II. Kantonale Gerichte.

2. Urteil vom 29. März 1902 in Sachen der Compagnie générale de

navigation sur le Lac Léman gegen die Cour de justice in Genf. 173

3. Urteil vom 13. Dezember 1901 in Sachen der Schweizerischen Bundes-

anwaltschaft gegen Heinrich Scheuermeier, beziehungsweise die

II. Appellationskammer des Obergerichts des Kantons Zürich, betref-

fend Patenttaxen der Handelsreisenden.

Urteil der II. Abteilung des Bundesgerichts.

Urteil vom 14. November 1901 in Sachen des P. Zai-Kappeler in Turgi,

Rekurrenten, gegen das Obergericht des Kantons Aargau, bezie-

hungsweise Fürsprech E. Schulthess in Brugg, Rekursgegner, be-

treffend Verletzung der Pressfreiheit . .

Tribunaux cantonaux.

168

Aus der Rechtsprechung der Obergerichte.

Zürich.

Beschluss vom 29. August 1904 in Sachen der Staatsanwaltschaft des
Kantons Zürich gegen Karl Kutter betreffend Hehlerei

179

320

60

Aus der Rechtsprechung des Kassationsgerichtes in Strafsachen.

1. Urteil vom 20. Dezember 1900 in Sachen der Elisabetha Strub gegen

die Staatsanwaltschaft, betreffend Kindsmord .

2. Urteil vom 22. Januar 1902 in Sachen Waldschmidt und Konsorten,

betreffend Zweikampf

3. Urteil vom 24. September 1900 in Sachen Friedrich Ott contra

Frau Ott, betreffend Ehrverletzung

4. Urteil vom 28. März 1900 in Sachen des Eduard Meyer betreffend

Zulassung einer Anklage wegen Unterschlagung.

5. Urteil vom 15. April 1901 in Sachen des Kaspar Häderli betreffend

Betrugsversuch und Begünstigung bei Betrug

6. Urteil vom 15. April 1901 in Sachen des Johannes Bachmann be-

treffend Betrugsversuch

7. Urteil vom 3. Juli 1900 in Sachen des Melchior Auer betreffend

Betrug

8. Urteil vom 16. Februar 1900 in Sachen Franz Ackermann betref-

fend Hehlerei

.

9. Urteil vom 10. Juli 1900 in Sachen des Rechtsagenten Wilhelm

Streuli wegen Pfändungsbetrugs

10. Urteil vom 25. März 1901 in Sachen des Theodor Wiest gegen die

Staatsanwaltschaft, betreffend leichtsinnigen Bankerott

11. Urteil vom 3. Juni 1901 in Sachen Dr. Wettstein gegen Johanna

Elberskirchen, betreffend Zulassung einer Anklage betreffend Ehr-

verletzung durch die Druckerpresse .

14. Urteil vom 16. Februar 1900 in Sachen des Dr. phil. Albert Daiber

betreffend Verletzung der Elternpflichten.

15. Urteil vom 25. Juni 1900 in Sachen Heinrich Weber betreffend

Fälschung von Lebensmitteln

V

Bern.

1. Urteil der Polizeikammer des Appellations- und Kassationshofes des

Kantons Bern, vom 11. April 1901, wegen Widerhandlung gegen

das Gesetz betreffend die Störung des religiösen Friedens, vom

31. Oktober 1875

Seite

2. Urteil der Polizeikammer des Appellations- und Kassationshofes des

Kantons Bern, vom 15. Mai 1901, wegen Gefährdung eines Eisen-

bahnzuges.

380

382

384

386

389

399

405

407

12. Urteil vom 26. Juli 1901 in Sachen des stud. phil. Siegfried Mehler

gegen die Staatsanwaltschaft, betreffend Körperverletzung . . . 418

13. Urteil vom 15. Januar 1900 in Sachen des Bernhard Wünsch be-

treffend Notzucht und Vornahme unzüchtiger Handlungen vor

Kindern

408

412

415

420

423

16. Urteil vom 29. April 1902 in Sachen des Friedrich Schudel gegen

die Staatsanwaltschaft, betreffend fahrlässige Körperverletzung. 427

426

65

77